KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Greek term

Spyros Salimpas

1652 questions

Κατάσταση αποτελεσμάτων κατά λειτουργία

Greek to English Bus/Financial Economics

income statement by function;

Έχει αρκετά αποτελέσματα και η περιγραφή ταιριάζει, αλλά δεν χρησιμοποιούμε συνήθως τον όρο "operation" για αυτή την έννοια της "λειτουργίας";

Change log

Oct 18, 2016 16:53: Spyros Salimpas Created KOG entry

Discussion

Nick Lingris Sep 24, 2016: An income statement by function (of expense) is the one in which expenses are disclosed according to their functions such are cost of goods sold, selling expenses, administrative expenses, other expenses/losses etc. http://accountingexplained.com/financial/statements/income-s...
Kyriacos Georghiou Sep 24, 2016: I believe "income statement by function" is perfectly ok. A function (λειτουργία) may be comprised of various operations that come under the umbrella of that function.
transphy Sep 24, 2016: Could it be 'applicable statement of results'???

Glossary entry (derived from question below)

Greek term or phrase:

Κατάσταση αποτελεσμάτων κατά λειτουργία

English translation:

income statement by function

Greek term

Κατάσταση αποτελεσμάτων κατά λειτουργία

Discussion

Your current localization setting

Select a language

Glossary entry (derived from question below)

Greek term or phrase:

Κατάσταση αποτελεσμάτων κατά λειτουργία

English translation:

income statement by function

Greek term

Κατάσταση αποτελεσμάτων κατά λειτουργία

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language