Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Casio zeigen
Spanish translation:
introducción al programa Cassio
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Feb 28, 2005 21:11
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Casio zeigen
German to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
El texto habla de un manual de trabajo para los nuevos empleados de una tienda de ropa.
El único contexto que tengo:
" - Bestellung
(Casio zeigen, Ablauf erklären)
- Serviceleistungen
(Umtausch, Reklamation, Änderungen,
Reservierungen, Kundenbestellung)
- 6 Minima des Kundenservice
- Falten üben
- Konfektion
(Beschreibung der Kleidungsstücke)
- Accessoires
- Auffüllen mit 24er und Papier
Alguna idea????
Sería algo así como doblar y desdoblar la ropa???
El único contexto que tengo:
" - Bestellung
(Casio zeigen, Ablauf erklären)
- Serviceleistungen
(Umtausch, Reklamation, Änderungen,
Reservierungen, Kundenbestellung)
- 6 Minima des Kundenservice
- Falten üben
- Konfektion
(Beschreibung der Kleidungsstücke)
- Accessoires
- Auffüllen mit 24er und Papier
Alguna idea????
Sería algo así como doblar y desdoblar la ropa???
Proposed translations
(Spanish)
2 | introducción al programa "Cassio" | Sandra Ziagos (X) |
Proposed translations
12 hrs
Selected
introducción al programa "Cassio"
Cassio ist eine Software für Ihre Betriebsverwaltung. Das Programm verwaltet die Bestände, die Thekenverkäufe und Rechnungen und ist kompatibel mit den gängigen Buchhaltungsprogrammen.
http://www.hlm-informatics.be/cassio.htm
Vielleicht ist es das?
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 36 mins (2005-03-01 12:47:30 GMT)
--------------------------------------------------
Otra posibilidad:
Casio Registrierkasse
http://www.comattack.ch/product_info.php/products_id/15944
http://www.casio-europe.com/de/ecr/TE-7000S/
http://www.hlm-informatics.be/cassio.htm
Vielleicht ist es das?
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs 36 mins (2005-03-01 12:47:30 GMT)
--------------------------------------------------
Otra posibilidad:
Casio Registrierkasse
http://www.comattack.ch/product_info.php/products_id/15944
http://www.casio-europe.com/de/ecr/TE-7000S/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...