Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fehlauslastung
Spanish translation:
cargas de producto fallidas
Added to glossary by
Rodolfo Bece (X)
Feb 18, 2012 09:11
12 yrs ago
German term
Fehlauslastung
German to Spanish
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Druckverarbeitungssysteme
Automatische Zufuhr eines voreingestellten Niveaus an gerüttelten Einlagen in den Anleger.
Automatische Überwachung der optimalen Höhe der Zufuhrstapel, wodurch eine effiziente Hüllenzufuhr und minimale Fehlauslastungen aufgrund leerer Anleger gewährleistet werden.
Automatische Überwachung der optimalen Höhe der Zufuhrstapel, wodurch eine effiziente Hüllenzufuhr und minimale Fehlauslastungen aufgrund leerer Anleger gewährleistet werden.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | cargas de producto fallidas |
Walter Blass
|
Proposed translations
4 hrs
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Argentina
Native in: German (Variants: Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian) 
, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
38
Selected
cargas de producto fallidas
o con fallos, o defectuosos, por ejemplo desde una línea de transporte para apilados de pliegos, o de pliegos previamente apilados para ser tomados y cargados por un transportador.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Discussion