Glossary entry

German term or phrase:

constituuencies - palabra inglesa, naturalmente -

Spanish translation:

distritos/circunscripciones electorales

Added to glossary by Egmont
Feb 14, 2006 21:40
18 yrs ago
German term

constituuencies - palabra inglesa, naturalmente -

German to Spanish Bus/Financial Management Corporations
Beim Ansatz der der Stakeholder View steht im Vordergrund, dass bei der betrieblichen Wertschöpfung immer eine Mehrzahl von „Constituencies“ einen Beitrag leistet.

Proposed translations

1 day 1 hr
German term (edited): constituencies - palabra inglesa, naturalmente -
Selected

distritos/circunscripciones electorales

vid. ref.
Note from asker:
Muchas gracias, pero me es dif�cil captar la interrelaci�n entre distritos electorales y la Stakeholder Theory que se refiere a la empresa
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 20 hrs
German term (edited): constituencies - palabra inglesa, naturalmente -

grupos de electores

puedes ver http://www.proz.com/kudoz/649720

The rotation is devised to ensure fairness, opportunity and thorough representation through the rebalancing of people representing stakeholder constituencies (i.e., business, civil society, labor, mediating institution) and geographic region. The current SC membership has been in place since 2003. Rotation of members will take place annually henceforth.
http://www.globalreporting.org/news/updates/article.asp?Arti...

... registrados y grupos de electores cuyo número estará determinado por Ley. ... derechos de accionista en las sociedades en que el Estado ejerza control. ...
www.constitucion.es/otras_constituciones/ europa/txt/constitucion_finlandia.html

lación tenga el efecto deseado originalmente, los grupos de electores que ... (Componente C); b) sobre la legalidad: el nivel de protección al accionista ...
www.asf.gob.mx/certa/1erCertamen.pdf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search