Glossary entry

German term or phrase:

Aufbauten

Spanish translation:

carrocerías

Added to glossary by Susana Sancho
Jan 17, 2008 14:38
16 yrs ago
3 viewers *
German term

Aufbauten

German to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Vehículos industriales
Se trata de un catálogo de un fabricante de vehículos industriales como Autobombas de hormigón, Camión hormigonera, semirremolque de silo de hormigçon, tractor semirremolque, bomba de hormigón fija, hormigoneras etc.

La frase dice: Als Hersteller der Aufbauten bieten wir auch die individuelle Montage auf Kundenchasis.

Gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +1 carrocerías

Proposed translations

+1
25 mins
Selected

carrocerías

Todas estas "Sonderaufbauten" se llaman aquí carrocerías.
Peer comment(s):

agree Gerhard Kassner (X) : Correcto
16 hrs
Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search