German to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial

Auftrag: Die Betriebsmittelvorschriften, Konzerneinheitlichen Lastenhefte schließen die VDI/DGQ-Richtlinien ein; diese und weitere Richtlinien (beispielsweise Qualitäts-Leitfaden der Volkswagen AG) sind zu beachten, wenn Probeteile Bestandteil eines Auftrages sind.

Auftragsverantwortlich:
Die Betriebsfreigabe erfolgt durch den Auftragsverantwortlichen.
Sie unterschreibt den Sperranhänger und übergibt diesen dem Betreiber, am Standort Wolfsburg dem Auftragsverantwortlichen.
Der Auftragsverantwortliche informiert den zuständigen Betriebsrat über jede Abnahme.