Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gewinderetiniert
French translation:
retenu par vis
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Feb 15, 2005 02:47
19 yrs ago
German term
gewinderetiniert
German to French
Medical
Medical: Dentistry
domaine : implant dentaire.
Phrase contexte:
"Deshalb sollte bei gewinderetinierten Stiftsystemen auf Schrauben mit passivem (=vorgeschnittenem) Gewinde zurückgegriffen werden können."
Phrase contexte:
"Deshalb sollte bei gewinderetinierten Stiftsystemen auf Schrauben mit passivem (=vorgeschnittenem) Gewinde zurückgegriffen werden können."
Proposed translations
(French)
| 2 | retenu(s) par vis |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
4 hrs
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
retenu(s) par vis
Doit-il privilégier un pilier angulé, un pilier scellable solide ou un pilier retenu par vis? La trousse de ...
www.cda-adc.ca/jadc/vol-69/issue-10/683.pdf
Rétention par vis
LA RETENTION PAR VIS La capacité d'une vis de retentir la restauration dépend de
sa capacité à appliquer force de retenue suffisante pour maintenir l ...
www.dreamdirectdesign.com/dentisfuturis/ modules/news/article.php?storyid=223
Mais il doit y avoir une expression plus usitée en FR. Je cherche :-)
www.cda-adc.ca/jadc/vol-69/issue-10/683.pdf
Rétention par vis
LA RETENTION PAR VIS La capacité d'une vis de retentir la restauration dépend de
sa capacité à appliquer force de retenue suffisante pour maintenir l ...
www.dreamdirectdesign.com/dentisfuturis/ modules/news/article.php?storyid=223
Mais il doit y avoir une expression plus usitée en FR. Je cherche :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
Something went wrong...