Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anlösen
English translation:
dissolve
Added to glossary by
Cristina Moldovan do Amaral
Jan 15, 2002 15:46
22 yrs ago
5 viewers *
German term
Texts that are music to your ears!
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, English
Anlösen
German to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Could this mean "to etch"?
Es mußte also ein Versiegelungssystem gefunden werden, das einerseits den extremen Beanspruchungen gewachsen ist und andererseits die Bitumenrückstände im Fugenbereich nicht zum Anlösen bringt.
Es mußte also ein Versiegelungssystem gefunden werden, das einerseits den extremen Beanspruchungen gewachsen ist und andererseits die Bitumenrückstände im Fugenbereich nicht zum Anlösen bringt.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | dissolve |
Alison Schwitzgebel
|
Proposed translations
+1
2 mins
Alison Schwitzgebel
France
France
Native in German
&
English
France
Words that work
Native in: English 
, German
Works in: German to English, Germanic(Other) to English, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
dissolve
If the bitumen started to dissolve, you'd end up with a black, smeary mess all over the lovely parket (how do we spell that word in English?) floor.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-15 15:51:06 (GMT)
--------------------------------------------------
or \"start to dissolve\"
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-15 15:51:06 (GMT)
--------------------------------------------------
or \"start to dissolve\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again Alison!"
Something went wrong...