Glossary entry (derived from question below)
Aug 2, 2005 10:39
18 yrs ago
4 viewers *
German term
Buchblock
German to English
Art/Literary
Journalism
Book Publishing
= the fertige Buch ohne Cover
Proposed translations
(English)
| 4 | book block |
Victor Dewsbery
|
| 3 | inner book / book in sheets |
Sabine Tietge
|
Change log
Aug 2, 2005 11:51: Marcus Malabad changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
22 mins
Victor Dewsbery
Germany
Germany
Native in English
Germany
Specialised in law and construction
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
18
Selected
book block
Peter Collin Dic of Printing & Publishing (aka Pons FachWB Druck- & Verlagswesen):
book block = book which has been printed, folded, gathered and sewn ready for printing, Buchblock
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-08-02 11:03:15 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, typo in the dic entry: \"... and sewn ready for binding\"
book block = book which has been printed, folded, gathered and sewn ready for printing, Buchblock
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2005-08-02 11:03:15 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, typo in the dic entry: \"... and sewn ready for binding\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
7 mins
Sabine Tietge
Native in German
&
English
Your language services partner in India
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German
inner book / book in sheets
Brandstetter UniLex:
Buchblock m / inner book
Buchblock m (ungeheftet) / book in sheets
Buchblock m / inner book
Buchblock m (ungeheftet) / book in sheets
Something went wrong...