Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
lin majoritaire
Russian translation:
(ткань) с преобладающим содержанием льна
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-08-03 20:54:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 31, 2011 20:11
12 yrs ago
French term
France
http://www.marina-yulis-traduction.fr/
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
lin majoritaire
French to Russian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Текст на этикетке
LIN MAJORITAIRE
mix de 100% lin et des "plus produit" de Cotton majoriaire
LIN MAJORITAIRE
mix de 100% lin et des "plus produit" de Cotton majoriaire
Proposed translations
(Russian)
| 4 | (ткань) с преобладающим содержанием льна |
Lyubov Tyurina
|
Proposed translations
22 mins
Lyubov Tyurina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Puzzling out words & meanings
Native in: Russian
Works in: French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
32
Selected
(ткань) с преобладающим содержанием льна
Veste en lin majoritaire: везде содержание льна больше 55 % (иногда 100%)
Veste pur lin.
La veste en tissu froissé 55% lin pour l'aspect naturel, 35% viscose pour la souplesse, 10% polyester.
или напр.
Composition : coton majoritaire : 65%coton - 35% polyester - 310g/m².
Veste pur lin.
La veste en tissu froissé 55% lin pour l'aspect naturel, 35% viscose pour la souplesse, 10% polyester.
или напр.
Composition : coton majoritaire : 65%coton - 35% polyester - 310g/m².
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...