Apr 13, 2011 19:35
13 yrs ago
français term
France
http://www.marina-yulis-traduction.fr/
Native in: russe
Works in: anglais vers russe, français vers russe, espagnol vers russe, and 7 more.
tickers de bandes de taille
français vers russe
Autre
Textiles / vêtements / mode
- Feuilles blanches
- Stylos
- Les planches et jeux de cartes
- Des penderies (4 mini)
- Des pièces de haut + des pièces de bas (cf liste communiquée)
- Des Denim (12 mini)
- Des Tee Shirt ou débardeurs pliés (12 mini)
- Des ronds de taille
- Des stickers de bandes de taille (pièces de haut et Denim)
- Stylos
- Les planches et jeux de cartes
- Des penderies (4 mini)
- Des pièces de haut + des pièces de bas (cf liste communiquée)
- Des Denim (12 mini)
- Des Tee Shirt ou débardeurs pliés (12 mini)
- Des ronds de taille
- Des stickers de bandes de taille (pièces de haut et Denim)
Proposed translations
(russe)
| 4 +1 | самоклеящиеся этикетки (с указанием размера) |
Tatyana Osyka
|
Proposed translations
+1
1 heure
Tatyana Osyka
Ukraine
Ukraine
Native in russe
Works in field
Ukraine
Native in: russe (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) 
, ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: anglais vers russe, français vers russe, russe vers anglais, and 5 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
самоклеящиеся этикетки (с указанием размера)
Например: Самоклеющиеся этикетки ECCO
http://www.altair.net.ua/ru/catalog/18/29/productID_22.html
Ведь должно быть stickers?
http://www.altair.net.ua/ru/catalog/18/29/productID_22.html
Ведь должно быть stickers?
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion