Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
aval
Dutch translation:
wat later komt in de bedrijfsketen
Added to glossary by
Gerda Rijsselaere (X)
Sep 28, 2006 10:27
17 yrs ago
1 viewer *
French term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
aval des approvisionnements
French to Dutch
Bus/Financial
Finance (general)
Context: "... de permettre aux fournisseurs aval des approvisionnements en électricité."
Tot mijn spijt geen verdere context
Steven
Tot mijn spijt geen verdere context
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | zie uitleg |
Gerda Rijsselaere (X)
|
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
zie uitleg
Aval hoort hier wellicht bij fournisseurs. Aval is het tegenovergestelde van amont en betekent "wat later komt in de (bedrijfs)keten. Het zijn dus wellicht de leveranciers die komen na het betreffende bedrijf of de betreffende persoon en die dus ook moeten worden voorzien van electriciteit. Zo begrijp ik het tenminste...
hth
gerda
hth
gerda
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel Gerda"
Something went wrong...