Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
(het) plofhok
Engels translation:
depository for environmental pollutants, depository for dangerous substances
Added to glossary by
Jack den Haan
Nov 5, 2005 22:30
18 yrs ago
2 viewers *
Nederlands term
Nederland
Medical-Technical Editor & Consultant
Native in: Turks (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)
Works in: Nederlands naar Turks, Engels naar Turks, Turks naar Nederlands, and 3 more.
(het) plofhok
Nederlands naar Engels
Juridisch / patenten
Medisch: Gezondheidszorg
Work safety Law
I tried to find a sample image or anything that could make me imagine better. I was not lucky.
In the text it is used for a storage. is it a storage, or a bunker or safe room etc..? Any help would be great.
Thanks
In the text it is used for a storage. is it a storage, or a bunker or safe room etc..? Any help would be great.
Thanks
Proposed translations
+2
26 min
Jack den Haan
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
&
Engels
Nederland
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Nederlands 
, Engels (Variants: UK, US)
Works in: Nederlands naar Engels, Engels naar Nederlands
Related KudoZ points
:
16
Selected
depository for environmental pollutants, depository for dangerous substances
http://www.arbo.nl/euweek/2003/good_practices/Medisch_Centru...
Foto van een plofhok: Het’plofhok’ oftewel
milieudepot;
centrale opslag van
gevaarlijke stoffen
Foto van een plofhok: Het’plofhok’ oftewel
milieudepot;
centrale opslag van
gevaarlijke stoffen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I will go by the most voted rule. My confusion was wheter it is a reinforced, strong storage (like a controlled explosion storage) or not. I send all of you a thankful smile...!"
11 min
HannaTheuwen
Native in Nederlands
Native in: Nederlands
Works in: Engels naar Nederlands, Nederlands naar Engels, Italiaans naar Nederlands, and 13 more.
storage for dangerous chemicals
storage for dangerous materials
3 uren
hazardous waste storage room/unit
Just a suggestion
There are designated hazardous waste storage rooms across the campus. If you notice a hazardous waste room inventory is near-capacity, contact your EHS ...
www.uottawa.ca/services/ehss/hazwaste.htm
There are designated hazardous waste storage rooms across the campus. If you notice a hazardous waste room inventory is near-capacity, contact your EHS ...
www.uottawa.ca/services/ehss/hazwaste.htm
11 uren
DutchConnection
Native in Nederlands
&
Engels
Works in field
Quality and Reliability
Native in: Engels , Nederlands
Works in: Nederlands naar Engels
hazardous material storage area
A compact term, refers to storage areas on-site, within a department or hospital area. It is used for both unused products and for waste, depending on the context. The term hazardous material storage facility is used for off-site or underground storage. Material can be exchanged for substance, depending on context.
Something went wrong...