Glossary entry

English term or phrase:

jockey wheel

Italian translation:

ruotino di sostegno

Dec 13, 2001 17:34
22 yrs ago
5 viewers *
English term

jockey wheel

English to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering mechanical
portable compressor . It is the small wheel to support the two-wheel compressor when idle (not towed)
Proposed translations (Italian)
4 ruotino di sostegno

Proposed translations

8 mins
Selected

ruotino di sostegno

Secondo il Marolli è un ruotino regolabile in altezza "used for lifting the front of a caravan for coupling to the towing vehicle". Suppongo il compressore abbia un attacco simile con un ruotino che consente di spostarlo.

Anche Euraudicautom presenta varie definizioni, ma senza disegno, questa mi sembra la soluzione più probabile.

HTH
Reference:

Marolli

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK Grazie tante"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search