Forumi o proz.com »

Translation Article Knowledgebase

 
Subscribe to Translation Article Knowledgebase Track this forum

Objavite novu temu  Van teme: Prikazano  Veličina slova: -/+
   Tema
Objavljivač
Odgovori
(Pregledi)
Najskorija poruka
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: TIPS&TRICKS PER IL TRADUTTORE FREELANCE - 2a puntata: WINALIGN
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 23, 2006
0
(3,003)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 23, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: TIPS&TRICKS PER IL TRADUTTORE FREELANCE 3a puntata: file .xls e .ppt con Trados Workbench e TagEditor
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 23, 2006
0
(2,929)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 23, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: A NON-NATIVE USER PERSPECTIVE OF CORPUS-BASED DICTIONARIES
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 17, 2006
0
(5,295)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 17, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Common Mistakes of Chinese translators
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 9, 2006
3
(7,106)
Kim Metzger
Nov 18, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Wie man den PC im Internet standfest macht (Oktober 2006)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 11, 2006
0
(4,891)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 11, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: A Price That Is Too High to Pay
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 5, 2006
0
(5,851)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 5, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Skype als Kommunikationsmittel mit den Auftraggebern oder freien Mitarbeitern
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
0
(5,437)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: 43+ Million New Users Are Waiting For Arabic SEO
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
0
(4,561)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Search Engine Optimization (SEO) – The key to marketing your new website
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
0
(5,198)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Research and Analysis in the Translation of Correspondence
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
0
(5,216)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Customizing the Wordfast template
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
0
(5,501)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Nov 3, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Win Win Communication
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 29, 2006
0
(6,436)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 29, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Doing Trados-translated rtf cleanup manually in GNU Emacs
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 19, 2006
0
(5,212)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 19, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Fifteen (15) cornerstones of ProZ.com
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 14, 2006
0
(5,816)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 14, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: MyGreeklish to Standard Greeklish Translator needed
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 6, 2006
0
(6,513)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 6, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Mauvaise traduction de titres d'oeuvres d'art
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 27, 2006
0
(5,298)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 27, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: A Discussion on Features of Financial English Vocabulary and its Translation into Chinese
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 19, 2006
0
(6,189)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 19, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Figurative Expressions
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 19, 2006
0
(6,401)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 19, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: How to Translate Manuals for Mechanical Equipments?
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 19, 2006
0
(5,917)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 19, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Optimizing your website content for search engines
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 18, 2006
0
(3,853)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 18, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: How to insert a hit counter in your profile page
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 25, 2005
1
(6,836)
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Alignement de corpus multilingues, repérage d'entités nommées et UNITEX
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 1, 2006
0
(6,551)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Sep 1, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Hosting: Domain names
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 27, 2005
1
(7,611)
Kevin Pfeiffer (X)
Aug 17, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Utilisation des codes ASCII pour les lettres accentuées en français (non présentes sur les touches du clavier)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Aug 6, 2006
0
(5,580)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Aug 6, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: La importancia del tiempo para un traductor independiente
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Aug 6, 2006
0
(2,946)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Aug 6, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Language Politics
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 30, 2006
0
(5,491)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 30, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Translator and Interpreter Accreditation Programs in China
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 12, 2006
0
(1,290)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 12, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Translating idioms and buzzwords
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 11, 2006
0
(6,139)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jul 11, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Spell It Right! (in the context of Hindi)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 19, 2006
0
(5,788)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 19, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Is there a way to link calls for articles with articles?
Viktoria Gimbe
Jun 15, 2006
0
(1,157)
Viktoria Gimbe
Jun 15, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Georgian Fonts
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Mar 26, 2006
5
(12,537)
Levan Namoradze
Jun 12, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Accounting Terms
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 5, 2006
0
(1,119)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 5, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Apuntes básicos para evitar algunos problemas innecesarios al traducir
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 1, 2006
0
(5,351)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 1, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Gender-sensitive writing in Hindi
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 28, 2006
0
(6,457)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 28, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: A Translator's CV - a translator's best friend- Part II
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 28, 2006
0
(3,152)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 28, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: A Translator's CV - a translator's best friend- Part III
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 25, 2006
0
(3,212)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 25, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Traditional Chinese vs. Simplified Chinese
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 2, 2005
1
(6,892)
Jianjun Zhang
May 19, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: finding direct clients
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 17, 2006
0
(1,247)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 17, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: The answer is: knowledge.
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 16, 2006
0
(1,202)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 16, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Role of ProZ.com Moderators
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Jun 26, 2005
2
(3,132)
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Translating certificates
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 5, 2006
0
(5,553)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 5, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Batch Conversion of DejaVu Translation Memories into Trados txt format
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 3, 2006
0
(6,272)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
May 3, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Better Game on Translation Business
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 20, 2006
0
(5,122)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 20, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Inserting copyright, trademark and registered symbols in your documents and web pages
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 14, 2006
0
(1,103)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 14, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Education of the interpreting client
Laerte da Silva
Apr 13, 2006
0
(1,030)
Laerte da Silva
Apr 13, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: A TagEditor Secret
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 10, 2006
0
(5,690)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 10, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Personal Finance for Freelancers
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Dec 21, 2005
5
(7,219)
Carolyn Brice
Apr 9, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: TREX (Translator's Explorer)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 8, 2006
0
(1,211)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 8, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Promoting your translation web site through the Open Directory
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 8, 2006
0
(5,496)
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Apr 8, 2006
Nema novih poruka od vaše poslednje posete  Article: Prix, service et marketing
ProZ.com Staff
OSOBLJE SAJTA
Oct 16, 2005
1
(5,915)
Galina F
Apr 4, 2006
Objavite novu temu  Van teme: Prikazano  Veličina slova: -/+

Red folder = Nove poruke od vaše poslednje posete (Red folder in fire> = Više od 15 poruka) <br><img border= = Nema novih poruka od vaše poslednje posete (Yellow folder in fire = Više od 15 poruka)
Lock folder = Tema je zaključana (U njemu se ne mogu objavljivati nove poruke)


Forumi za diskusiju o prevodilačkoj industriji

Otvorena diskusija na teme vezane za pismeno i usmeno prevođenje, kao i lokalizaciju




Praćenje foruma e-poštom je dostupno samo registrovanim korisnicima


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »