Aktivnosti članova
Saznajte o aktivnostima članova ProZ.com.
Događaji na mreži i van nje
Obuka na mreži i van nje koju nudi ProZ.com omogućava stručnu obuku pismenih i usmenih prevodilaca, kao i drugih učesnika u jezičkoj industriji. Ovu obuku pružaju stručnjaci sa dokazanom ekspertizom u svojim poljima.
Takmičenja u prevođenju
Zabavan način da pobegnete od standardne rutine i testirate - i unapredite - svoje veštine zajedno sa kolegama.
Mreža serfitikovanih profesionalaca (Certified PRO)
Mreža sertifikovanih profesionalaca ProZ.com (Certified PRO Network) predstavlja novu inicijativu ProZ.com zajednice, čije je svrha da izdvoji kvalifikovane prevodioce i prevodilačke kompanije koji rade sa različitim jezičkim parovima i pruži im mogućnost umrežavanja i saradnje u okruženju koje se u potpunosti sastoji od proverenih stručnjaka. Oni koji su primljeni u program dobijaju zvanje i pečat „ProZ.com sertifikovanog profesionalca“ (ProZ.com Certified PRO), koji se po želji mogu prikazati na stranicama profila ili na drugim mestima na i van veb sajta ProZ.com.
Forumi za diskusiju za profesionalce
ProZ.com forumi su prostor za otvorenu diskusiju na kome korisnici ProZ.com mogu razgovarati o zajedničkim temama u relativno nestrukturiranom formatu.
Mentorski program
ProZ.com program mentorsanja je inicijativa čiji je cilj da punopravnim članovima omogući upoznavanje sa drugim članovima koji su dovoljno dobro pozicionirani u industriji prevodilaštva da bi preuzeli učenika.
Pogledajte video sadržaj u vezi sa prevođenjem
Video sadržaj na temu prevođenja, kao što su vebinari, tutorijali, obuke, konferecije i drugo.