Freelance translators » engleski na hrvatski » Page 2

Below is a list of Samostalnih prevodilaca: engleski na hrvatski Da biste pronašli prevodioca koji se specijalizovao u određenoj oblasti, izaberiite polje na desnoj strani.

176 rezultati (članovi Proz.com koji plaćaju)

Freelance translator native in

21
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in hrvatski Native in hrvatski
22
DUNJA VECENAJ
DUNJA VECENAJ
Native in hrvatski (Variant: standard) Native in hrvatski
23
Ana Sarjanovic
Ana Sarjanovic
Native in hrvatski Native in hrvatski
24
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in hrvatski Native in hrvatski
25
Ana-Maria Kozlovac
Ana-Maria Kozlovac
Native in hrvatski Native in hrvatski
26
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in makedonski (Variant: Serbian) Native in makedonski
27
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleski Native in engleski
28
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in srpski Native in srpski, srpskohrvatski (Variant: Bosnian) Native in srpskohrvatski
29
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in hrvatski Native in hrvatski
30
Iskra Bedeković
Iskra Bedeković
Native in hrvatski Native in hrvatski
31
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in hrvatski Native in hrvatski, nemački Native in nemački
32
V&E-Team
V&E-Team
Native in hrvatski Native in hrvatski, bosanski Native in bosanski
33
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in srpskohrvatski (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , srpski (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in srpski
34
Almir Comor MITI
Almir Comor MITI
Native in bosanski Native in bosanski
35
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in hrvatski Native in hrvatski
36
Nina Bassi
Nina Bassi
Native in hrvatski Native in hrvatski
37
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in hrvatski Native in hrvatski
38
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in poljski Native in poljski
39
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in srpski (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in srpski, slovenački Native in slovenački
40
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in hrvatski Native in hrvatski, bosanski Native in bosanski


Objavite posao za pismeno ili usmeno prevođenje

  • Primite ponude profesionalnih prevodilaca iz celog sveta
  • 100% besplatno
  • Najveća svetska zajednica pismenih i usmenih prevodilaca



Pismeni prevodioci, baš kao i usmeni, omogućavaju komunikaciju između različitih kultura tako što jedan jezik pretvaraju u drugi. Pismeni prevodioci rade sa pisanim tekstom, umesto izgovorene reči.

Prevođenje podrazumeva mnogo više od direktne konverzije iz jednog jezika u drugi. Prevodioci moraju potpuno razumeti temu kojom se bavi bilo koji tekst koji prevode, kao i kulture koje su vezane za izvorni i ciljni jezik.

Sa preko 300,000 registrovanih pismenih i usmenih prevodilaca, ProZ.com ima najveću bazu podataka lingvističkih profesionalaca na svetu. Da biste pronašli prevodioca, izaberite jezički par ili probajte 1,535,800naprednu pretragu pismenih i usmenih prevodilaca. Takođe možete zatražiti tarife za određeni prevodilački projekat tako što ćete objaviti oglas za posao.