Strana na temi:   < [1 2 3]
Файл exe от Мультитрана
Objavljivač niti: Valery Kaminski
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Для проверки Apr 4, 2010



 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Вторая попытка Apr 4, 2010



 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Не получилось Apr 4, 2010

Maxim Manzhosin wrote:

В Internet Explorer сделайте следующее: правой кнопкой мыши по изображению, выберите Properties, скопируйте адрес из поля Address (URL) и вставьте его в прямые кавычки вместо слова «линк»:



Максим! Сделал, как Вы советовали. Не получилось. Не могу понять, почему.


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...

Moderator ovog foruma
Если уж тренируетесь, то хотя бы в одном сообщении. Apr 4, 2010

Oleg Delendyk wrote:

Maxim Manzhosin wrote:

В Internet Explorer сделайте следующее: правой кнопкой мыши по изображению, выберите Properties, скопируйте адрес из поля Address (URL) и вставьте его в прямые кавычки вместо слова «линк»:



Максим! Сделал, как Вы советовали. Не получилось. Не могу понять, почему.


Олег, не загромождайте ветку. Для тренировок вполне достаточно одного сообщения.

Максим Вам предложил схему для загрузки на форум картинок с компьютера.
Для загрузки со сторонних хостов работает [img ] [ /img].


[Edited at 2010-04-04 12:05 GMT]


 
Nataly Palamarets
Nataly Palamarets  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Test- офтопик Apr 4, 2010

1
http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:WfvRhTeS6mFUjM:http://www.2photo.ru/engine/data/emoticons/smile.png
2


и ссылка на текст этого сообщения
http://lh5.ggpht.com/_P0R5Xxy9qFg/S7hMfhXCoKI/AAAAAAAAAjo/iQvRPsnW98Q/Test.jpg


 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Не всё понятно Apr 4, 2010

Jarema wrote:

Олег, не загромождайте ветку. Для тренировок вполне достаточно одного сообщения.

Максим Вам предложил схему для загрузки на форум картинок с компьютера.
Для загрузки со сторонних хостов работает [img ] [ /img].

[Edited at 2010-04-04 08:16 GMT]


Прошу извинить -- при первой попытке я ошибся.

Если я правильно понял, то Вы имеете в виду картнки из памяти компьютера. Я спрашивал насчёт картинки на экране.

Был бы благодарен Вам, если бы Вы объяснили, как работает [img ] [ /img]. Как нужно действовать?


 
Nataly Palamarets
Nataly Palamarets  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
О тренировках - офф-топик Apr 4, 2010

Jarema wrote:

Олег, не загромождайте ветку. Для тренировок ...


Для тренировок хорошо бы иметь "песочницу". А её увы! нету
Придается добавить "идею" в Ideas.
Или просто создать отдельную тему для тренировок.


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...

Moderator ovog foruma
Объяснение Apr 4, 2010

Oleg Delendyk wrote:

Если я правильно понял, то Вы имеете в виду картнки из памяти компьютера. Я спрашивал насчёт картинки на экране.

Был бы благодарен Вам, если бы Вы объяснили, как работает [img ] [ /img]. Как нужно действовать?


В коде Вашего сообщения видно следующее:

(перед img я добавил _)

То есть, файл Вы загрузили на radukal.ru.

В этом случае последовательность должна быть вот такой:



Вот она: [_img]http://i038.radikal.ru/1004/c2/6b15ddf702c6.jpg[/img] (перед img я добавил _, чтобы был виден код)

Методика Максима работает для локальных файлов. Соответственно, если компьютер выключается или у Вас пропадает интернет, то и картинка из форума исчезает. Впрочем, у хостеров тоже иногда бывают проблемы. Поняли?



[Edited at 2010-04-04 08:37 GMT]


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...

Moderator ovog foruma
Так создайте. ;-) Apr 4, 2010

Nataly Palamarets wrote:


Для тренировок хорошо бы иметь "песочницу". А её увы! нету
Придается добавить "идею" в Ideas.
Или просто создать отдельную тему для тренировок.


А что именно Вы хотите добавить в Ideas?
Касаемо темы для тренировок, так ведь ее никто не запрещает создать.


 
Nataly Palamarets
Nataly Palamarets  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Уже :) Apr 4, 2010

Jarema wrote:

А что именно Вы хотите добавить в Ideas?
Касаемо темы для тренировок, так ведь ее никто не запрещает создать.


Уже добавила
http://proz.uservoice.com/forums/37463-other/topics/37805-i-suggest-you-/filter/recent

ИМХО лучше иметь песочницу и тренироваться самостоятельно (с возможностью удаления своего же "мусора"), чем создавать отдельный спецфорум, куда будут "мусорить" все. Такая тема/форум может оказаться подлиннее "Жемчужин перевода".
Разве что создать "закрытую" ветку только для собственного удовольствия. Но как ее создавать - нигде не нашла.


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...

Moderator ovog foruma
Не знаю, насколько это целесообразно Apr 4, 2010

Nataly Palamarets wrote:

ИМХО лучше иметь песочницу и тренироваться самостоятельно (с возможностью удаления своего же "мусора"), чем создавать отдельный спецфорум, куда будут "мусорить" все. Такая тема/форум может оказаться подлиннее "Жемчужин перевода".
Разве что создать "закрытую" ветку только для собственного удовольствия. Но как ее создавать - нигде не нашла.


Я сомневаюсь в целесообразности создания такой ветки, честно говоря. Учеба это нехитрая. Что касается личного спецфорума, то смотрите в private forums в информации по сайту. Там все написано. Такие форумы могут создавать платные члены сайта.


 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukrajina
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Попробую Apr 4, 2010


В этом случае последовательность должна быть вот такой:





[_img]C:\Documents and Settings\All Users\Documents\My Pictures\Kodak Pictures\04.03.2010\[/img]


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...

Moderator ovog foruma
Ошибка Apr 4, 2010

Oleg Delendyk wrote:


[_img]C:\Documents and Settings\All Users\Documents\My Pictures\Kodak Pictures\04.03.2010\[/img]


Олег, теперь Вы взяли локальный файл. Примените теги, которые Вы пробовали выше. (см. предложение Максима).

А вот это [_img] должно в люьбом случае выгладеть вот так [img].
И еще. Насколько я вижу, Вы указали путь только до уровня папки, в которой находится нужный файл. А нужно давать ссылку именно на конкретный файл.

[Edited at 2010-04-04 09:19 GMT]


 
Ekaterina Savenkova
Ekaterina Savenkova
Ruska Federacija
Local time: 09:04
engleski na ruski
+ ...
Оперативность и Поминов? Apr 4, 2010

andress wrote:

Natalie wrote:

Коллеги, линк к рисунку можно оформить также следующим образом:


Тут уже как-то поднимался вопрос о том, что на сайте шаблон для форума отстойный. А воз и ныне там... Ну в самом деле, к чему такие сложности с оформлением шрифтов, вставками ссылок и рисунков и т.д.? Могу дать ссылки на БЕСПЛАТНЫЕ сайты с форумами, где все эти проблемы давным-давно отсутствуют и все в разы удобнее и проще.

Неужели так сложно сделать все это, добавить кнопки и т.п.? Может, надо петицию какую в штаб надо написать для того, чтобы вопрос сдвинуть с места, подписи собрать? Ну так давайте соберем подписи, сколько ж это можно мучаться...

В ответ на подобные предложения владелец сайта отвечает, что ему недосуг.
Да что тут говорить, он уже второй или даже третий год не может решить вопрос с продлением подписки на офлайн версию. Мы сами ему писали об этом, спрашивали, когда платить-то, а в ответ только и узнаем, что он занят более интересными делами и как решит их, тогда и займется вопросом сбора оплаты.


Valery Kaminski wrote:

Мультитран (онлайн который) периодически задумывается надолго, виснет, а временами пытается заставить меня тиснуть на пимпочку, вывесив соответствующее окно. Только что с досады опять закрыл и не запомнил точно, что там изложено, но ехе там было, и это как-то настораживает.

Коллеги, кто-нибудь в курсе, чего ему надо?

Все дело в том, что мультитран не обычный словарь. Это действительно исполняемый файл (exe). Выяснилось это совершенно случайно, когда один умный и хитрый товарищ решил выкачать мультитран телепортом. Ничего у него не вышло, зато была получена информация о структуре сайта
И если в вашем браузере встроен менеджер закачек, настроенный на перехват ссылок, вы и будете получать такие сообщения. Как отключить перехват в вашем конкретном случае, я не знаю.


 
Jarema
Jarema  Identity Verified
Ukrajina
Local time: 09:04
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...

Moderator ovog foruma
Речь не о Поминове Apr 4, 2010

Katerina_2007 wrote:

В ответ на подобные предложения владелец сайта отвечает, что ему недосуг.
Да что тут говорить, он уже второй или даже третий год не может решить вопрос с продлением подписки на офлайн версию. Мы сами ему писали об этом, спрашивали, когда платить-то, а в ответ только и узнаем, что он занят более интересными делами и как решит их, тогда и займется вопросом сбора оплаты.



Речь в данном случае шла не о Поминове и Мультитране, а о proz.com.
Так уж вышло, что эта ветка временно превратилась в площадку для тестирования различных фичей этого сайта.


 
Strana na temi:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Файл exe от Мультитрана


Translation news in Ruska Federacija





LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »