Glossary entry (derived from question below)
srpski term or phrase:
piritisan
engleski translation:
pyritized
Added to glossary by
Mira Stepanovic
Nov 26, 2010 15:11
14 yrs ago
srpski term
Piritisan
srpski na engleski
Tehnika/inženjerstvo
Rudarstvo & minerali / drago kamenje
sastav stijena
Proposed translations
(engleski)
| 5 +3 | pyritized |
Mira Stepanovic
|
| 4 +1 | Pyritized |
Dario Takic
|
| 2 | dacite/andesite |
Mihailolja
|
Change log
Nov 28, 2010 14:00: Mira Stepanovic Created KOG entry
Proposed translations
+3
13 min
Mira Stepanovic
Srbija
Srbija
Native in srpski
Works in field
Srbija
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: srpski 
, srpskohrvatski
Works in: engleski na srpski, engleski na srpskohrvatski, srpski na engleski, and 11 more.
Related KudoZ points
:
25
Selected
pyritized
http://www.google.com/search?q=pyritized&ie=utf-8&oe=utf-8&a...
http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0608/2002/0350-06080...
pyritized dacite (andesite),
piritisan dacit (andezit)
http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0608/2002/0350-06080...
pyritized dacite (andesite),
piritisan dacit (andezit)
Peer comment(s):
| agree |
Dario Takic
2 min
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
Mihailolja
4 min
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
Dinap
1 h
|
|
Hvala!
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
9 min
Mihailolja
Velika Britanija
Velika Britanija
Native in engleski
Velika Britanija
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: engleski (Variant: British) , ukrajinski
Works in: ukrajinski na engleski, hrvatski na engleski, bosanski na engleski, and 10 more.
dacite/andesite
Look at the result at the top of the link in google.
Peer comment(s):
| neutral |
Anthony Bock
: You're link is good, but I believe it provides the word "pyritized" for the equivalent to "piritisan"
5 min
|
|
Darn, I knew I was close ;-) Well done Anthony!
|
+1
15 min
Pyritized
Ref. http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0608/2002/0350-06080... str.222, ispod slike.
Nadam se da je od pomoći.
(Earth Sciences / Minerals) a yellow mineral, found in igneous and metamorphic rocks and in veins. It is a source of sulphur and is used in the manufacture of sulphuric acid. Composition: iron sulphide. Formula: FeS2.
Reference:
Discussion