Glossary entry (derived from question below)
srpski term or phrase:
ampulirani lekovi
engleski translation:
medication in ampules
Added to glossary by
Tanja Abramovic (X)
Nov 15, 2005 18:03
19 yrs ago
3 viewers *
srpski term
Sjedinjene Američke Države
17 years of experience
Native in: makedonski
Works in: engleski na makedonski, makedonski na engleski, srpski na engleski, and 2 more.
ampulirane lekove
srpski na engleski
Medicina
Medicina: zdravstvo
medical insurance
... po nalogu za ampulirane lekove...
Proposed translations
(engleski)
| 5 +3 | injectable drugs, (medicine, medication) |
Veronica Prpic Uhing
|
| 3 | ampule filling |
Radica Schenck
|
| 2 | curing ambules (ambules as remedy) |
KRAT (X)
|
Proposed translations
+3
20 min
Veronica Prpic Uhing
Sjedinjene Američke Države
Sjedinjene Američke Države
Specializes in field
Sjedinjene Američke Države
Looking for something to translate!
Native in: hrvatski
Works in: hrvatski na engleski, engleski na hrvatski, engleski na bosanski, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
injectable drugs, (medicine, medication)
odnose se na lekove u "vials" ili u "ampulles"
http://www.stadtlander.com/content/injectables/
http://www.fda.gov/bbs/topics/ANSWERS/2002/ANS01171.html
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2005-11-15 19:02:49 GMT)
--------------------------------------------------
ako je samo za ampule - Medication in ampules
http://www.descop.co.yu/arhiva/odluke/odluka7.htm
http://www.stadtlander.com/content/injectables/
http://www.fda.gov/bbs/topics/ANSWERS/2002/ANS01171.html
--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2005-11-15 19:02:49 GMT)
--------------------------------------------------
ako je samo za ampule - Medication in ampules
http://www.descop.co.yu/arhiva/odluke/odluka7.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
17 min
Radica Schenck
Nemačka
Nemačka
Specializes in field
Nemačka
www.radica-schenck.de (AIIC, VKD, BDÜ)
Native in: makedonski 
Works in: engleski na makedonski, nemački na makedonski, makedonski na engleski, and 1 more.
ampule filling
zdravo Emilija, mi nedostasuva poveke kontekst, no ako e vazen nacinot na pakuvanje (pharmaceutical filling), bi go iskoristila "ampule filling".
1455 dana
curing ambules (ambules as remedy)
lekov=remedies
Something went wrong...