Glossary entry (derived from question below)
srpski term or phrase:
kategorija do 35 godina
engleski translation:
the under-35 category
Added to glossary by
Lj Popovic
Oct 15, 2008 08:31
16 yrs ago
srpski term
Kanada
freelance interpreter/translator
Native in: srpski 
Works in: engleski na srpski, srpski na engleski
kategorija do 35 godina
srpski na engleski
Ostalo
Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije
'III nagrada na guitar-art festivalu u Beogradu (Serbia) u kategoriji do 35 godina'
Proposed translations
(engleski)
| 4 +3 | the under-35 category |
Pavle Perencevic
|
| 5 +1 | under 35 category |
Bogdan Petrovic
|
| 5 | age category below 35 years |
ganaa444
|
Proposed translations
+3
5 min
Pavle Perencevic
Kanada
Kanada
Native in srpski
Works in field
Kanada
Sparing no effort to get it right!
Native in: srpski 
Works in: srpski na engleski, slovenački na engleski, hrvatski na engleski, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
the under-35 category
... in the under-35 category
Note from asker:
| thanks :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 min
age category below 35 years
The 3rd award at the guitar-art festival in Belgrade in the category up to 35 years old
Note from asker:
| thanks :) |
+1
7 min
Bogdan Petrovic
Srbija
Srbija
Native in srpski
Srbija
Simultaneous and Written translation
Native in: srpski
Works in: engleski na srpski, engleski na srpskohrvatski, francuski na srpski, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
under 35 category
vidi linkove, moguće su varijacije naravno, ne morate da pominjete "category" ili staviite "category under 35"
Reference:
Note from asker:
| thanks :) |
Peer comment(s):
| agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
: yes, under 35 years old ( mozda bez category)
2 dana 8 h
|
Something went wrong...