14:20 Aug 30, 2011 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Economics / Investicije | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Petar Zivanic Serbia Local time: 07:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | privatni investitori |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
privatni investitori Explanation: Ovo je pravi termin, a mogli biste da koristite i nešto rogobatniju konstrukciju "investitori privatnog kapitala", posebno ako širi kontekst to nalaže. Poenta je u tome da ovi investitori ulažu privatni kapital, tj. onaj kojim se ne trguje javno. Ni manje, ni više. Example sentence(s):
Reference: http://www.activseeproject.com/sr/fondovi.php |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||