Freelance translators » English to Serbian » Science » Page 1

Below is a list of English to Serbian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

74 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in Macedonian Native in Macedonian, Serbian Native in Serbian
 		English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
3
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in Serbian Native in Serbian
 		Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
4
Dinap
Dinap
Native in Croatian Native in Croatian
 		pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
5
Srdjan Stepanovic
Srdjan Stepanovic
Native in Serbian Native in Serbian
 		software localization, sw localization, technical translations, tech. translation, Serbian software localization, Serbian website localization, Serbian apps translation, localizer, software localizer, website localizer, ...
6
Kemal Radaslic
Kemal Radaslic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
7
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Serbian Native in Serbian
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
8
Tanja Nestorović
Tanja Nestorović
Native in Serbian Native in Serbian
 		ArrayEconomics, Management, Science (general)
9
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croatian Native in Croatian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
10
Vesna Maširević
Vesna Maširević
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
11
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
12
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variant: Serbian) Native in Serbo-Croat
 		English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
13
Jadranka Počuča
Jadranka Počuča
Native in Serbian Native in Serbian
 		ArrayAgriculture, Zoology, Science (general), Medical: Pharmaceuticals, ...
14
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
15
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in Serbian Native in Serbian
 		english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...
16
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbian Native in Serbian, Greek Native in Greek
 		ArrayScience
18
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in Serbian (Variants: Bosnia, serbian, Montenegrin ) Native in Serbian
 		ArrayManagement, Transport / Transportation / Shipping, Science (general), Botany, ...
19
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in Serbian (Variants: Montenegrin , serbian) Native in Serbian, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
20
Goran Tasic
Goran Tasic
Native in Serbian Native in Serbian
 		User manuals, IT translations, Localization, Law, Marketing, Industry, Automotive, contrac t law, DTP service.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Serbian translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Serbian freelance interpreters
Serbian to English freelance translators
Serbian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing