Interpreters » bosanski na srpski » Science » Vojska / odbrana

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Adis Hamzić Native in slovenački	Vojska / odbrana
2	Alema Misilo Native in bosanski	Bosnian, English, technology, legal, contracts, general talk,
3	Edis Tursic Native in bosanski	Proizvodnja, Računari (uopšteno), Transport / prevoz robe i ljudi, Tekstil / odeća / moda, ...
4	Edvin Abdurahmanovic Native in bosanski	Energija / proizvodnja elek. struje, Transport / prevoz robe i ljudi, Vojska / odbrana
5	Senad Agovic Native in bosanski	Automatizacija & robotika, Stoka / stočarstvo, Geologija, Energija / proizvodnja elek. struje, ...
6	Nenad Filajdic Native in srpski , ruski	Automatizacija & robotika, Proizvodnja, Računari (uopšteno), Transport / prevoz robe i ljudi, ...
7	Tijana Maksimovic Native in srpski (Variant: Montenegrin )	Transport / prevoz robe i ljudi, Brodovi, plovidba, pomorstvo, Vojska / odbrana, Mašinstvo / mašinsko inženjerstvo, ...
8	Dragan Milosevic Native in srpski (Variant: Montenegrin )	Vojska / odbrana, Mediji / Multimedija, IT (informacione tehnologije), Računari: sistemi, mreže, ...
9	Nemanja Jovanović Native in srpski , bosanski	serbian, croatian, bosnian, english, translation, documents, localization, technology, engineering, legal, ...
10	DeeeDeee Native in hrvatski (Variants: Bosnian, standard)	English, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian law, science math, defense, medicine, engineering
11	Jana Skoumalova Native in češki	translation czech serbian bosnian croatian
12	delinguist Native in engleski (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
13	Ines Katic-Vrdoljak Native in engleski	Vojska / odbrana
14	Igor Jaramaz Native in engleski , francuski , srpski	native, serbian, french canadian, canadian english, history, philosophy, political science, religion, law, tactical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.