| Strana na temi: < [1 2 3 4 5] > | Off topic: Какая музыка сейчас играет у вас на компьютере? Objavljivač niti: Aleksandr Okunev (X)
|
|---|
| Слушаю сейчас Chris Rea | Oct 22, 2009 |
Chris Rea- Thats what they always say!!!
| | | | Boris Kimel 
Izrael
Local time: 20:29
engleski na ruski
+ ...
| yanadeni (X)
Kanada
Local time: 13:29
francuski na ruski
+ ...
Почти полная коллекция Putumayo на shuffle в айподе.
Но, к сожалению, вне зависимости от языка музыки во время перевода слушать ничего не могу Только во время технических операций, типа вычистки типографических ляпов из перевода (двойные пробелы, неправильная пунктуация, стили и т.п.)
| | | | Vadim Smyslov
Ruska Federacija
Local time: 03:29
engleski na ruski
+ ...
| Ukulele Orchestra ++ | Oct 23, 2009 |
[quote]Boris Kimel wrote:
Уже целую неделю, на компьютере и в машине. Всерьез подумываю освоить новый инструмент
Делюсь своим сегодняшним хитом:
Веве почти все, например Como Los Olivos
http://tempfile.ru/file/638978
| | |
|
|
|
| Стал обладателем mp3-коллекции музыки 60-х, почти 8 часов | Oct 23, 2009 |
Золотые имена и неизвестные исполнители. Музыка поражает разнообразием форм, свежестью идей. Нет пресловутой "коммерческой" обертки. "Открытие" - Донован (http://ru.wikipedia.org/wiki/Донован). "Старые знакомцы" - Jimi Hendrix, Keith Emerson & Nice (без Lake & Palmer еще)
| | | | | |
Лев Толстой очень любил играть на балалайке... но не умел...
Nikolai Muraviev wrote:
Лев Толстой очень любил играть на балалайке... Ну, и конечно детей!
| | | |
А стОит попробовать 96 кГц и вообще DVD-audio, дык, эмпэтри вообще отходит, как вид....
Предпочитаю lossless (flac, ape, wav...)
Jarema wrote:
Я давно заменил все 128 на минимум 192, а лучше 256 и 320. Благо, винты и прочие чудеса техники этому способствуют.
| | |
|
|
|
Jarema
Ukrajina
Local time: 20:29
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...
Moderator ovog foruma | Прошу обратить внимание на дату написания | Oct 23, 2009 |
Сергей, а Вы на дату моего поста обратили внимание?
Sergei Leshchinsky wrote:
А стОит попробовать 96 кГц и вообще DVD-audio, дык, эмпэтри вообще отходит, как вид....
Предпочитаю lossless (flac, ape, wav...)
Дома я сейчас предпочитаю слушать именно lossless или диски. В формате DVD-audio выбор еще не очень хорош. Но очень много всего в SACD. Зачастую первое от второго отличается только наличием менюшек, видеорядов и т.д.
Но я считаю, что в 320-м битрейте можно слушать подавляющее количество музыки любых направлений.
[Edited at 2009-10-23 11:03 GMT]
| | | | | Когда качество не решает... | Oct 23, 2009 |
Согласен, чем лучше качество, тем лучше. Но поймал себя на мысли, что, слушая mp-3 старых артистов, трудно представить их в стерео и с хорошим качеством. Наоборот, несовершенная запись создает непередаваемое настроение тех лет, "аутентичное звучание".
Да и во время работы м�... See more Согласен, чем лучше качество, тем лучше. Но поймал себя на мысли, что, слушая mp-3 старых артистов, трудно представить их в стерео и с хорошим качеством. Наоборот, несовершенная запись создает непередаваемое настроение тех лет, "аутентичное звучание".
Да и во время работы музыка, скорей, фон, а не "среда", поэтому не должна звучать громко "и отчетисто".
З.Ы. Кстати, я тут себя побаловал - собрал комплекс: колонки С90, усилок Technics и вертушку Unitra G602, слушаю виниловые пластинки и тащщюсь
[Редактировалось 2009-10-23 11:21 GMT] ▲ Collapse
| | | |
2 Jarema и Nikolai Muraviev:
- дату видел
- для патефонных записей и сейчас достаточно 64 kbps. так даже лучше.
Тут тоже цель определяет калибр.
| | | | Jarema
Ukrajina
Local time: 20:29
Član (2003)
nemački na ruski
+ ...
Moderator ovog foruma
Nikolai Muraviev wrote:
Да и во время работы музыка, скорей, фон, а не "среда", поэтому не должна звучать громко "и отчетисто".
Я вот по Вашему давнему совету сегодня Рокс слушаю. В качестве фона в офисе их 128-го битрейта (максимальное качество) за глаза хватает.
| | |
|
|
|
| Разные фоны в разное время | Oct 23, 2009 |
В последнее время что-то потянуло даже не знаю куда. Вытащил ослом полный сборник Puhdis (28 вроде дисков), идет также Omega и традиционная музыка североамериканских индейцев. Особенно хорошо, когда минут на пять волчье завывание в "гуманистической" интерпретации.
| | | | | А у меня звучит русское телевидение | Oct 23, 2009 |
Именно звучит, потому что во время работы, я телевизор не только не смотрю, но даже и не слушаю. Так, идет фоном. Но мне это абсолютно необходимо. Я и в России так переводила, а уж заграницей сам бог велел, моя родина рядом.
А слушать для души я люблю песни 50-ых и 60-ых год�... See more Именно звучит, потому что во время работы, я телевизор не только не смотрю, но даже и не слушаю. Так, идет фоном. Но мне это абсолютно необходимо. Я и в России так переводила, а уж заграницей сам бог велел, моя родина рядом.
А слушать для души я люблю песни 50-ых и 60-ых годов, но уж когда я их слушаю, то в это время я не работаю.Там столько души, они так в тебя проникают, что уж тут не до работы. Может быть, захочет их послушать кто-нибудь из переводчиков "старого" поколения.
http://www.sovmusic.ru/index.php
Я в них услышала знакомые с детства голоса, знакомое, не современное, исполнение. Прекрасная была коллекция на кассетах "Romantic Collection". Я, правда, во всех этих группах не разбираюсь, просто нравится эта музыка и все. Но под нее тоже работать не получается, там слишком силен напор чувств.
Можно три строчки офф-топик? Я два года на ПРОЗ, постоянно читаю русскоязычные форумы, но куда же делись почти все те переводчики из бывшего СССР, которые писали комментарии в том далеком уже 2005 году? Может быть, можно открыть новую ветку, чтобы они рассказали, как сложилась их судьба? ▲ Collapse
| | | | | попробовал и понравилось | Oct 23, 2009 |
Ekaterina Khovanovitch wrote:
программа "Аура", которая воспроизводит звуки леса
Скачал. Поставил. Кинул на муз-центр (у меня он по USB) — класс! Собака вдали лает... сверчки... ветер... сова... периодически идет дождь... трещит костер... изредка пролетают мухи... Стерео! Полный эффект присутствия. Гром реальный через сабвуфер.
[Редактировалось 2009-10-23 15:51 GMT]
| | | | | Strana na temi: < [1 2 3 4 5] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Какая музыка сейчас играет у вас на компьютере? No recent translation news about Ruska Federacija. |
| Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in Ruska Federacija
