| Strana na temi: < [1 2 3 4 5 6] > | Off topic: На чем сидим - стул Objavljivač niti: Mykhailo Voloshko
|
|---|
| Продолжая тему рабочего места... | Sep 21, 2009 |
Кто-нибудь задумывался о покупке офисной доски для записей маркером?
Ее удобно использовать для планирования времени и наглядного отображения графика сдачи проектов.
| | | | Natalie 
Poljska
Local time: 07:26
Član (2002)
engleski na ruski
+ ...
Moderator ovog foruma LOKALIZATOR SAJTA | Павел, а что же тут удобного? | Sep 21, 2009 |
Ни тебе календаря на той доске. Ни тебе взять ее с собой куда-нить. Гораздо удобнее деловой дневник (в смысле бумажный) плюс TO3000 в компьютере.
ЗЫ: однако автор топика щас нас снова ругать будет за отклонение от темы
[Edited at 2009-09-21 12:38 GMT]
| | | |
Eugene Gulak wrote:
Может, кто-нибудь посоветует хорошие упражнения?
Для справки: бросил курить месяц назад.
Покупаем хорошие кроссовки (удобные и с подошвой достойной) и ТУПО начинаем гулять по лесопарковой зоне . Не менее 40 минут каждый день без остановок на дистанции.
Заоодно смотрим вдаль (тренировка зрения).
Стул обязательно придет в норму.
:0)
Возможно, и остальные параметры.
| | | |
Pavel Nikonorkin wrote:
Кто-нибудь задумывался о покупке офисной доски для записей маркером?
Ее удобно использовать для планирования времени и наглядного отображения графика сдачи проектов.
Google Calendar
| | |
|
|
|
Natalie wrote:
Ни тебе календаря на той доске. Ни тебе взять ее с собой куда-нить. Гораздо удобнее деловой дневник (в смысле бумажный) плюс TO3000 в компьютере.
А вот я бы сказала, что одно другому не мешает. Вот у меня и в комьютере записано, и в ежедневнике, а иногда вдруг как подпрыгнешь: ой, какое сегодня чило? Сдавать завтра или вчера? И лезешь в комьютеры и ежедневники. А их ведь открывать надо. А так взгляд поднял: и вот оно, все на доске. А доска на стене
Экономия нервов так сказать.
| | | |
Leanida wrote:
вот оно, все на доске. А доска на стене
... в доме, который построил Джек.
А я пользуюсь обычными бумажками для записей, которые лежат на столе в коробочке для бумажек для записей.
А чтобы не засчитали за отход от темы, я упоминаю стул.
| | | | Mykhailo Voloshko
Ukrajina
Local time: 08:26
Član (2008)
engleski na ruski
+ ...
POKRETAČ TEME
Natalie wrote:
ЗЫ: однако автор топика щас нас снова ругать будет за отклонение от темы
Я ж не против обсуждения рабочего места в целом. Знал бы, тему так бы и назвал
Я же пекусь о будущих поколениях - как они потом будут искать информацию о доске, посудомоечных машинах и пользе прыжков с парашютом? Мы-то знаем, что ее нужно искать в теме про стулья
[Edited at 2009-09-21 18:06 GMT]
| | | | Natalie
Poljska
Local time: 07:26
Član (2002)
engleski na ruski
+ ...
Moderator ovog foruma LOKALIZATOR SAJTA
Sergei Leshchinsky wrote:
Leanida wrote:
вот оно, все на доске. А доска на стене
... в доме, который построил Джек.
Извините, а на доску кто числа вписывать будет? Или вы спозаранку бегом к календарю, смотреть, какое сегодня число и сразу его на свою доску вписывать? А ну как забудете когда-нибудь? И будете долго глядеть на свою доску в задумчивости и вспоминать, вписывали вы сегодняшнее число или нет...
| | |
|
|
|
| Объясняю технологию | Sep 21, 2009 |
Natalie wrote:
Извините, а на доску кто числа вписывать будет? Или вы спозаранку бегом к календарю, смотреть, какое сегодня число и сразу его на свою доску вписывать? А ну как забудете когда-нибудь? И будете долго глядеть на свою доску в задумчивости и вспоминать, вписывали вы сегодняшнее число или нет...
Наталия, объясняю подход. Календарь писать не надо, он уже есть в компьютере и еженедельнике. На доске пишется только "клиент Вася - 10 стр. - сдавать 3-го в пятницу - через 3 дня, время пошло, а ну быстро встала пошла переводить, нечего тут на диване валяться" (и т. д. по обстоятельствам).
А если кроме шуток, то это очень удобно для ответа на новые запросы: можно быстро прикинуть, сколько у тебя работы и на сколько времени. Ну и соответственно, брать ли еще и на когда. Т.е. не надо лазить по разным дням календаря и выискивать текущие переводы, все в одном месте.
Ну, а если не помнится, какое сегодня число и день недели, тут уже одной доской не отделаешься: все равно надо в календарь смотреть. С другой стороны, если их не помнишь, то и по календарю как поймешь? Лично я число всегда в аутлуке смотрю, а тогда уже день недели по календарю, если надо.
Вот какая заумная система
| | | | yanadeni (X)
Kanada
Local time: 01:26
francuski na ruski
+ ...
Робяты, купила я себе тут скакалку. Буду в "мёртвые" периоды выходить прыгать, потому что бегать я ненавижу ещё со школы.
Но я так посмотрела на неё, потом на себя в зеркало и решила, что мне к ней придётся купить ещё и новый лифчик, что называется, для взаимного комфорта всех участниц.
У кого есть опыт разминки сидящего организма таким способом? Где кроятся подводные камни и где зарыты собаки?
| | | | Mykhailo Voloshko
Ukrajina
Local time: 08:26
Član (2008)
engleski na ruski
+ ...
POKRETAČ TEME
Недавно здесь, на прозе, был опрос, кого вы себе наняли бы, если бы у вас для этого были средства.
Многие хотели бы нанять домработницу, чтоб посуду мыла, в доме убирала. Мне кажется, это вредно, так вообще можно к стулу прирасти, надо хоть иногда вставать и шевелиться![]() ... See more Недавно здесь, на прозе, был опрос, кого вы себе наняли бы, если бы у вас для этого были средства.
Многие хотели бы нанять домработницу, чтоб посуду мыла, в доме убирала. Мне кажется, это вредно, так вообще можно к стулу прирасти, надо хоть иногда вставать и шевелиться
Я написал там, что хотел бы нанять массажиста(тку) для целей массажа. И вот в связи со стульями и креслами вспомнил, что как-то переводил о супер-пупер-мега массажных креслах (поколачивание, шиатцу и все такое). Хорошее стоит около 6000 у.е.
Понятно, что оно не заменит рук массажиста, но, возможно, прогресс ушел вперед, и оно того стоит. Никто не имел возможности испобовать такое кресло на себе? ▲ Collapse
| | | | | О стульях (чтобы быть в теме) | Sep 22, 2009 |
Сидишь бывало на стуле и смотришь на бумажки, приклеенные к стене (монитору, доске), на которых написаны важные сведения: даты окончания работ, телефоны, служебная информация (например, я выписываю Alt+ коды для наиболее часто пользуемых "буллетов").
Это я к тому, что доска на стене в доме, который построил Джек, очень даже полезна.
| | |
|
|
|
| Пойду куплю себе... | Sep 22, 2009 |
Canadian beaver wrote:
Робяты, купила я себе тут скакалку. Буду в "мёртвые" периоды выходить прыгать, потому что бегать я ненавижу ещё со школы.
Но я так посмотрела на неё, потом на себя в зеркало и решила, что мне к ней придётся купить ещё и новый лифчик, что называется, для взаимного комфорта всех участниц.
... скакалку и лифчик!
| | | |
выходит, я купил недоукомплектованный батут...
| | | | Rodion Shein
Ruska Federacija
Local time: 08:26
engleski na ruski
+ ...
| Недоукомплектовали | Sep 22, 2009 |
Sergei Leshchinsky wrote:
выходит, я купил недоукомплектованный батут...
В комплект непременно должна входить каска.
| | | | | Strana na temi: < [1 2 3 4 5 6] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » На чем сидим - стул No recent translation news about Ruska Federacija. |
| Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in Ruska Federacija
