CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,853) (Members shown first) |
|---|
 | Viviana Paddrik  12 years experience. Graduated from UBA Sjedinjene Američke Države Native in španski (Variants: Argentine, US, Latin American)  Freelancer | Bio: Master of Science (University of Buenos Aires), 4 years full time translation and interpreting experience. 10 years teaching the Spanish language and an AP Exam Reader. |
| | Ahmed Magraalneel Arabic Translation Specialist, M.A Egipat Native in arapski Freelancer | Ain Shams University, Faculty of Al-Alsun, Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), 8 years of experience |
| | Ryan Emami Expert at med, law, auto, jrn, telecom Kanada Native in persijski (farsi) Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, Chabahar Maritime University, MA-Chabahar Maritime University (CMU), Chabahar, Iran, ATIO, 19 years of experience |
| | | Richard Hugh Fisk Foundation, Centro Universitário Anhanguera, BA-Faculdade Ibero Americana, ATA, ABRATES, IAPTI, 27 years of experience |
| | | Latvian State University, GD-Latvian State University, 29 years of experience |
| | Giacomo Falconi the right place for IT translations Italija Native in italijanski Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Asetrad, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, BA-SSLMIT Forlì (University of Bologna), AITI, ASETRAD, APTRAD, 19 years of experience |
| | YAEL ROTBARD HebrewEnglish translation Izrael Native in hebrejski Freelancer | Israel Translators Association, 27 years of experience |
| | Rumiko L. Highly experienced in marketing field Sjedinjene Američke Države Native in japanski Freelancer | University of Toronto SCS Certified, OTHER-University of Toronto, SCS, ATA, JAT, 26 years of experience |
| | | Università per Stranieri di Perugia, Université Stendhal Grenoble III - Université Grenoble Alpes, Ministère de l'Éducation Nationale, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, MA-Lettres Modernes, 19 years of experience |
| | Maria Calà Professional | Reliable | High Quality Italija Native in nemački  , italijanski (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Freelancer | Università degli Studi di Catania, BA-University of Catania, Italy, 15 years of experience |
| | Omer Dasbilek Dentistry/Healthcare Expert&Ex Dental T. Turska Native in turski Freelancer | Sakarya University, BA-University of Sakarya/Turkey, Multilingual Magazin, Translatorscafe.com (professional member), Das Dental Labor Magazine, 16 years of experience |
| | Dario Moya Accurate and high quality translations Kolumbija Native in španski Freelancer | Cours de Civilisation Française de la Sorbonne, OTHER-Framingham State College, ATA, 20 years of experience |
| | | JLPT Level2, 16 years of experience |
| | Mateusz Brandys Certified + over 25 years' experience Poljska Native in poljski Freelancer | School of Translation and Interpreting, AMU Poznan, MA-Wroclaw University, Poland, TEPIS, TEPIS, 28 years of experience |
| | | 23 years of experience |
| | | Higher Simultaneous Interpretation Department at C, MA-Tbilisi State University of Western Languages and Cultures , 29 years of experience |
| | Vanessa Santos Bilingual French & Portuguese Translator Portugalija Native in francuski , portugalski Freelancer | Université Provence, BA-Applied Foreign Languages (English-Spanish) Faculté de lettres d'Aix en Provence, 18 years of experience |
| | Zeki Güler MITI, MCIL, DipTransIoLET Native in turski Freelancer | American Translators Association, CELTA, Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), International English Language Testing System, MA-Institute of Translation & Interpreting (ITI), ATA, ITI, CIOL, ATII, 22 years of experience |
| | Fernando Maciel Quality | Accuracy | Reliable Brazil Native in portugalski (Variant: Brazilian) , engleski Freelancer | Bio: Translator since 2009, but I still feel that I'm a beginner. Message: Here I am |
| | Kateryna Volobuieva ATA-Certified. Medical, Marketing, IT. Španija Native in ruski , ukrajinski Freelancer and outsourcer | Zaporizhzhya Institute of Economics and Information Technologies, MA-Zaporizhya National University, 17 years of experience |
| | Andries Conradie 25 years of academic excellence Native in engleski (Variants: US, South African, UK) Freelancer | PHD-Stellenbosch University, 41 years of experience |
| | Gwenydd Jones ES/FR>EN legal, business, marketing Španija Native in engleski (Variants: British, Wales / Welsh, UK) Freelancer | University of Liverpool, Chartered Institute of Linguists, University of Portsmouth, City University London, MA-MA Legal Translation (City University), DipTrans (IoL), MA Translation Studies (Portsmouth University), BA hons in Hispanic Studies and French (Liverpool University)., CIOL, 17 years of experience |
| | Esteban Isasmendi High quality, realiable translations Argentina Native in španski (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, None, 9 years of experience |
| | | University of Latvia, MA-University of Latvia, 18 years of experience |
| | Carla Lopes Translating is my life Portugalija Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Freelancer | Instituto Cervantes, Faculdade de Letras, Universidade do Porto, APT, 22 years of experience |
| | Maria Sampedro Flexibility. immediate reply. Native in španski (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: English > Spanish (Spain)
Translating since 1987
Technical, Business, Tourism
Message: English > Spanish (Spain)
Translating since 1987
Technical, Business, Tourism |
| | | BA-Trinity University, 20 years of experience |
| | Julia Skorohod Native in ruski (Variant: Standard-Russia) , ukrajinski Freelancer | Kiev State University Technical Translator Certifi, 27 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | Güzide Arslaner Linguistic and sophisticated background Turska Native in turski (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Hacettepe University, MA-Hacettepe University, European Society for Translation Studies, Int. Association for Translation and Intercultural Studies, American Association for Applied Linguistics, American Copy Editors Society, IEEE Computational Intelligence Society, 20 years of experience |
| | Chloe Anderson Experienced FR>EN translator and editor Velika Britanija Native in engleski Freelancer | Heriot Watt University, BA-Heriot-Watt University, 9 years of experience |
| | Suianne Paternot En-PT - Legal & Finance - 17 yrs. exp. Brazil Native in portugalski (Variant: Brazilian) , engleski (Variant: US) Freelancer | Brasillis Idiomas, BA-Universidade Federal Fluminense, 23 years of experience |
| | Karin Murarova PASSPORT TO YOUR GLOBAL SUCCESS Slovačka Native in slovački (Variants: Czech, Standard - Slovakia) , češki (Variant: Standard-Czech) Freelancer and outsourcer | USC, Matej Bel University, MA-Universidad de Compostela, 17 years of experience |
| | | The Prestigious “Scuola Superiore di Lingue Moderne dell’Università degli Studi di Trieste”, University of Trieste (Italy), MA-Università di Trieste- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Traduttori e Interpreti, 33 years of experience |
| | Ann Zecha (X) Technical, Marketing, Software Sjedinjene Američke Države Native in nemački Freelancer | Universität des Saarlandes, MA-Universität des Saarlandes, ATA, CTA, 29 years of experience |
| | ferreirac DBA, MSc, professional translator Brazil Native in portugalski Freelancer | ProZ.com Certified PRO, MA-Universidade de São Caetano do Sul and the Translation Course by Logos, Translatorscafe, 15 years of experience |
| | Robert Bethell Translations in style Španija Native in engleski Freelancer | University of Manchester, University of Leeds, MA-University of Leeds, 18 years of experience |
| | Sanjay Ray Hindi, Bengali, Gujarati, & Russian, Indija Native in bengalski (Variants: Bangladeshi, Indian) Freelancer and outsourcer | RPFU, Moscow, Russia, Peoples' Friendship University of Russia, OTHER-PFUR University Moscow, ATA, ITAINDIA, 37 years of experience |
| | Gabriela Acosta IT/Software/Insurance Translation | QA Native in španski Freelancer | Estudio Lucille Barnes, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, ATA, Women in Localization, AATI, 22 years of experience |
| | Peishun CHIANG Stylish Japanese? Look no further. Japan Native in japanski (Variants: Kansai, Standard-Japan) Freelancer | UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience |
| | Amanda Zhang professional but affordable Kanada Native in kineski (Variants: Simplified, Mandarin) Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Alberta, MA-University of Alberta, 21 years of experience |
| | Tatyana86 Translation of your thoughts! Native in ruski (Variant: Standard-Russia) , ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Ukrainian Institute of Linguistics and Management , MA-Ukrainian Institute of Linguistics and Management, 16 years of experience |
| | Sunny66 Also a teacher Makedonija (BJRM) Native in bugarski Freelancer | MA, 25 years of experience |
| | Amir Gavriely Fast, accurate, Heb-En translations Kanada Native in hebrejski Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, ATIO, 35 years of experience |
| | Kelly Preuss Certified Paralegal/Legal & Technical Sjedinjene Američke Države Native in engleski Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, GD-NYU/Translation & AIPS/Paralegal, ATA |
| | Vesna Vujaklija-Sušić IT engineer, 20+ yrs in translation Srbija Native in srpski , srpskohrvatski (Variant: Serbian) Freelancer | Association of Scientific and Technical Translators, GD-Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 21 years of experience |
| | Fiona Busfield 20+ years experience & law degree. Velika Britanija Native in engleski Freelancer | The University of the West of England, Bristol, UK, OTHER-LLB(Hons) University of the West of England, Bristol, UK, 27 years of experience |
| | Tania McConaghy Pharmacist and Translator Švedska Native in engleski (Variant: Australian) Freelancer | Master of Arts, Macquarie University Sydney Austra, MA-Macquarie University Sydney Australia, ITI Medical and Pharmaceutical Network, SFÖ, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
