This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
engleski (monolingvalno) bosanski na srpski srpski na bosanski engleski na bosanski hrvatski na srpski hrvatski na engleski srpski na hrvatski bosanski na hrvatski engleski na hrvatski bosanski (monolingvalno) hrvatski (monolingvalno)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usluge
Copywriting, Subtitling, Translation
Stručnost
Specijalizovan/a za:
Računari: hardver
Računari: softver
Računari: sistemi, mreže
Tarife
Payment methods accepted
MasterCard, PayPal
Iskustvo
Godine iskustva: 2. Registrovan/a na ProZ.com: Oct 2020.
Aegisub, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, titlebee
CV/Resume
CV available upon request
Professional objectives
Meet new translation company clients
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Biografija
Born in Novi Sad to a bi-lingual family, I grew up speaking Serbian,English natively,and a little bit of Hunagrian. I spent most of my childhood in Temerin, where I later became an English tutor in Temerin
I finished my studies back in 2016. year, and later i started working in few companies, currently i'm working in MaxBet casino as manager. So i need to use English language,Serbian etc
I made profile here so i can make some money of translating texts from English to Serbian,Serbian to English,Bosnian,Croatian