This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Samostalni usmeni i/ili pismeni prevodilac, Verifikovani član
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
engleski na nemački (https://transvienna.univie.ac.at) poljski na nemački (https://transvienna.univie.ac.at/) srpski na nemački (https://transvienna.univie.ac.at)
Članstva
N/A
Softver
DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
I am a native German translator with extensive experience in translation, transcreation and editing.
I studied Interpreting and Translation at the University of Vienna and hold a Bachelor in Political Science and a Master in International Law.
I worked for two years as a German teacher at a private language school. Before my freelance activity, I have worked as a German in-house translator and project manager in a translation agency.
Growing up in a multilingual environment, it is not only my academical and professional training, but also my personal background, which provides me with a tremendous sensibility for languages and cultural contexts.