This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Компетенция
Области специализации:
Антропология
Экономика
Образование / Педагогика
Финансы (в целом)
Государство / Политика
Международные организации и сотрудничество
Юриспруденция: Контракты
Языкознание
Психология
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Рабочие области:
Бухгалтерский учет
Сельское хозяйство
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Бизнес / Коммерция (в целом)
Компьютеры (в целом)
Компьютеры: Программное обеспечение
Экология и окружающая среда
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
История
Кадровые ресурсы
Страхование
Инвестиции / Ценные бумаги
Юриспруденция (в целом)
Юриспруденция: Налоги и таможня
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Медицина (в целом)
Медицина: Здравоохранение
Медицина: Фармацевтика
Питание
Недвижимость
Естественные науки (в целом)
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Туризм и поездки
More
Less
Расценки
английский => испанский - Стандартная расценка: 0.15 USD за слово / 35 USD в час английский => русский - Стандартная расценка: 0.22 CAD за слово / 40 CAD в час французский => английский - Стандартная расценка: 0.17 CAD за слово / 50 CAD в час
Adobe Acrobat, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Биографические данные
Economics, development, international relations, education, medicine, public health, machinery
Accredited conference interpreter Russian, English, Spanish
Philologist, trained linguist
Academic studies in UK, USA, Russia, Nicaragua
15 years of continuous expanding of expertise
Ключевые слова conference interpreter, domestic violence, court interpreting, immigration, linguistics, political science, medical translation