Lingue di lavoro:
Inglese (monolingue) Da Inglese a Afrikaans Da Afrikaans a Inglese Afrikaans (monolingue)
Client-vendor relationship recorded successfully! Michael Landman has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Michael Landman Accurate, clear, yet natural! Cape Town, Western Cape, Sudafrica
Ora locale : 09:32 SAST (GMT+2)
Madrelingua : Afrikaans (Variant: South African)
, Inglese (Variants: British, US, South African)
Feedback from Nessun commento fornito
Traduttore e/o interprete freelance This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Editing/proofreading, Translation, Transcription, Transcreation, Native speaker conversation, Copywriting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Interpreting, MT post-editing Specializzazione: Agricoltura Computer: Hardware Computer: Software Computer: Sistemi, Reti Elettronica/Elettrotecnica Energia/Produzione di energia Ingegneria (generale) Geologia IT (Tecnologia dell'informazione) Matematica e Statistica
Altre aree di lavoro: Meccanica/Ingegneria meccanica Fisica Stampa ed editoria Computer (generale) Architettura Cucina/Arte culinaria Linguistica Poesia e Prosa Media/Multimedia Linguaggio gergale, Slang Nomi (persone, società) Modi di dire/Massime/Proverbi Medicina: Farmaceutica Medicina: Sistema sanitario Medicina (generale) Nutrizione Sicurezza Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Ambiente ed Ecologia Bestiame/Zootecnica Gestione aziendale Miniere e Minerali/Pietre preziose Scienza (generale) Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione Zoologia Automazione e robotica Pubblicità/Pubbliche relazioni Cinema, Film, TV, Teatro Internet, e-Commerce Marketing/Ricerche di mercato
More
Less
Inglese - Tariffe: 0.02 - 0.02 USD a parola / 15 - 18 USD all'ora / 2.50 - 3.50 USD per audio/video minute
Risposte a domande: 2 0 Commenti
MasterCard, PayPal Anni di esperienza: 11 Registrato in ProZ.com: Jan 2021. Membro ProZ.com da: Jan 2021. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DejaVu, DivXLand Media Subtitler, FinalSub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, Polyglot, Powerpoint, Smartling, Subtitle Editor, Trados Studio, XTM
Inglese (PDF) Michael Landman sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali .
Biografia
I've been trained since 2013 to produce an accurate, clear, yet natural translation.
I offer the following services:
1. Translation
Parole chiave: afrikaans, english, south africa, translate, translation, voice-over, voice over, dubbing, subtitle, subtitling. See more . afrikaans, english, south africa, translate, translation, voice-over, voice over, dubbing, subtitle, subtitling, proofreading, proofread, proof reading, interpreting, interpret, transcribe, transcription. See less . Ultimo aggiornamento del profilo
Membro dal Jan '21
Esperienza