اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى عربي
Muhammad Shamandy
Arabic Translator & Proofreader

Al Iskandariyah, مصر
الوقت المحلي : 16:36 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation
الخبرة
متخصص في:
الحاسوب: البرمجياتالدعاية والإعلان \ العلاقات العامة
الحاسوب: مكوناتهتكنولوجيا المعلومات
العلوم المالية عموماًالحاسوب - عام
النقل \ وسائط النقل \ الشحنالاتصال عن بعد
الأعمال\التجارة عموماالحاسوب: الأنظمة، الشبكات

التعرفة

مؤهلات في الترجمة Bachelor's degree - Faculty of Al Alsun
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 14. مسجل في بروز.كوم:Feb 2017
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد N/A
العضوية N/A
برمجيات Adobe Acrobat, Alchemy Publisher, Crowdin, Google Translator Toolkit, Helium, Idiom, LocStudio, memoQ, HyperHub, Passolo, SDLX, Smartling, Trados Studio, Transifex, Translation Workspace, Wordfast
Bio
المحتوى غير مُحدد
كلمات مفتاحية: Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation. See more.Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, right-to-left languages, bi-directional languages, desktop publishing, Arabic editing, Arabic copywriting, marketing translation, experienced translator, talented localizer, Arabic reviser, Arabic tester, مترجم، لغة عربية، عربي، تعريب، ترجمة تسويقية، ترجمة إبداعية، ترجمة قانونية، ترجمة طبية، ترجمة أدبية، نشر مكتبي، عربي. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jun 8, 2023



More translators and interpreters: أنجليزي إلى عربي   More language pairs