¡Hola!

Me llamo Sofía y soy traductora pública EN<>ES. En el mismo par de idiomas, también hago traducciones literarias, técnicas y audiovisuales (para subtitulado y para doblaje). Asimismo, me dedico a la corrección y revisión de textos en lengua española, ya sean originales o traducciones.

Tengo facilidad para organizar, dirigir y repartir tareas. Me siento cómoda tanto dando órdenes como recibiéndolas y cumpliéndolas. Mi prioridad es cumplir con las tareas encomendadas en tiempo y forma, sin dejar nunca de lado la calidad.

En cuanto a mí fuera de lo profesional, soy argentina y resido en Buenos Aires. Viví gran parte de mi infancia y adolescencia en Madrid, España. Para hacer más curioso el combo, tengo ascendientes japoneses, razón por la cual estudio el idioma nipón.