Glossary entry (derived from question below)
srpski term or phrase:
uvjerenje o bračnom statusu
engleski translation:
marital status certificate
Added to glossary by
Natasa Stankovic
May 10, 2016 19:30
8 yrs ago
8 viewers *
srpski term
Bosna i Hercegovina
Passionate and client-oriented
Native in: srpski 
Works in: srpski na engleski, engleski na srpski
Uvjerenje o bračnom statusu
srpski na engleski
Ostalo
Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografije
Certificate of No Impediment to Marriage
Da li je to tačan naziv?
Hvala
Da li je to tačan naziv?
Hvala
Proposed translations
(engleski)
| 4 +2 | marital status certificate |
Natasa Stankovic
|
Change log
May 12, 2016 13:50: Natasa Stankovic Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 min
Natasa Stankovic
Srbija
Srbija
Native in srpski
Works in field
Srbija
IT, Medical, Marketing EN–SR Translator
Native in: srpski 
Works in: engleski na srpski, srpski na engleski, engleski na srpskohrvatski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
marital status certificate
Marital Status Certificate for Marriage Application Pack
You may need this certificate (known in Spain as Certificado de Estado Civil) to get married in Spain.
https://www.gov.uk/government/publications/marital-status-ce...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2016-05-10 19:40:57 GMT)
--------------------------------------------------
Many names for this type of document can be found: Certificate of No Impediment, Single Statement, No Marital Status Certificate or Negative Statement of Marriage</b.
https://www.apostille.us/Documents/no_record_marriage.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-05-10 20:07:31 GMT)
--------------------------------------------------
a može i:
Certificate of No Record of a Marriage
https://www.apostille.us/Documents/no_record_marriage.shtml
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, vidjela sam da je i ranije otvorena ova tema, nakon što sam postavila pitanje. "
Something went wrong...