Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
norte verdadeiro
English translation:
true north/geodetic north
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Dec 18, 2012 19:09
11 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
norte verdadeiro
Portuguese to English
Tech/Engineering
Architecture
planejamento urbano
elementos relevantes do levantamento planialtimétrico, em especial as curvas de nível de metro em metro, a quadrícula e a origem do sistema de referência adotado, o norte verdadeiro, o perímetro do assentamento precário, os acessos, ...
Proposed translations
(English)
3 +8 | true north | Luciano Eduardo de Oliveira |
4 +7 | true north / geodetic north | Katarina Peters |
Change log
Jan 1, 2013 07:53: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
+8
1 min
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+7
3 mins
true north / geodetic north
...
Peer comment(s):
agree |
Arthur Godinho
0 min
|
Thanks, Arthur.
|
|
agree |
David Hollywood
: a little slower but spot on :)
16 mins
|
Thank David :)
|
|
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
1 hr
|
Thank you Teresa
|
|
agree |
Muriel Vasconcellos
4 hrs
|
Thank you Muriel
|
|
agree |
airmailrpl
: -
9 hrs
|
Thank you airmailrpl
|
|
agree |
Margarida Ataide
15 hrs
|
Thank you itineuropa
|
|
agree |
Lais Leite
2 days 21 hrs
|
Thank you Lais
|
Something went wrong...