This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
autorski album
malo sutra

Glossary entry

Croatian term or phrase:

voditelj tribine

English translation:

festival host (emcee, announcer)

Added to glossary by Martina Pokupec (X)
Sep 16, 2011 11:44
12 yrs ago
4 viewers *
Croatian term

voditelj tribine

Croatian to English Art/Literary Music biography
Od 2010. godine voditelj Glazbene tribine u Opatiji.

Hvala
Proposed translations (English)
4 +1 festival host (emcee, announcer)
5 host, presenter
3 head of forum

Proposed translations

+1
1 day 3 hrs
Selected

festival host (emcee, announcer)

Mislim da je ovde (music) festival najprihvatljiviji prevod za tribinu
http://kadmusarts.com/festivals/623.html
International Music Festival in Pula (Međunarodna glazbena tribina u Puli)

emcee
http://www.thefreedictionary.com/emcee
emcee - a person who acts as host at formal occasions (makes an introductory speech and introduces other speakers)
Synonym>
http://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Ceremonies
A Master of Ceremonies (MC or compere) is the host of a staged event or similar performance.
Peer comment(s):
agree Kolumbina Benčević Tomljanović
1 hr
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
2 hrs

head of forum

tribina = forum - mjesto za diskusiju
Something went wrong...
3 days 5 hrs

host, presenter

Da se radi o tribini za diskusiju, bilo bi moderator, ili panel host, ali za ovakvo dogadjanje je dovoljno kako je gore navedeno.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search