This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 21, 2023 16:12
9 mos ago
26 viewers *
English term

draw (in this context)

English to Italian Marketing Automotive / Cars & Trucks training for B2B customers of motor vehicles
Is the prospective customer currently entitled to draw?Is the vehicle procurement subject to a car policy and is the user aware of it?Are there any company specific car policy regulations or market/country specific legal requirements to follow (e.g., CO2 emission targets, emission tax regulations etc.)?Is the vehicle, if exceeding the standard selection or the additional equipment, approvable?If this is not clarified in advance, the performed consulting service incl. test drive etc. could be without positive result.

Discussion

Tomasso Aug 22, 2023:
prize drawing, When it comes to developing the terms and conditions for participation and the privacy policy statement for the **prize draw***, the company’s data protection officer or another expert should be brought on board. https://www.visable.com/en_int/magazine/tips-strategies/priz... Prize draw marketing: why it also makes sense for B2B

Proposed translations

2 hrs

traino

"...ha diritto al traino?" può essere una possibile versione. Fonti: https://www.infiniti-cdn.net/content/dam/Infiniti/2014/owner...
Something went wrong...
16 hrs

trainare / rimorchiare

draw bar è la barra di rimorchio o barra di traino
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search