Feb 12, 2022 22:28
2 yrs ago
11 viewers *
German term

Entsalzungsflasche

German to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Kühlanlage
НЕИСПРАВНОСТЬ
Alarm Leitfähigkeit

ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
Salzgehalt im Wasser zu hoch?
Automatische Absalzung gestört?
Fühler CIC01 prüfen
Absalzung und Nachspeisung überprüfen
Wasseraufbereitungsstation:
Entsalzungsflasche erschöpft?

Как перевести Entsalzungsflasche erschöpft?

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

картридж деминерализатора выработал ресурс

картридж деминерализатора выработал ресурс.

Ну или как там у Вас Entsalzung переводится.

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2022-02-12 22:48:04 GMT)
--------------------------------------------------

Можно, конечно, добавить "свой". Свой ресурс.
Peer comment(s):

agree Larissa Ershova
7 hrs
Спасибо.
agree Edgar Hermann
12 hrs
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо большое, Юрий!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search