A request for temporary delay of the final course grade because of incomplete class or laboratory work can be made only if the student has a passing average on the classwork or laboratory work already completed and has taken and passed the final examination (unless a final examination is not given in the course or the student is unable to take the examination for reasons indicated in the following paragraph).

Ne vidim razlog zasto menjati rec polozen-passed sa complition. Ovo je jos jedna varijanta koja sigurno prolazi. Inace jeste rec o Diplomi, a ne o uverenju.

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2013-02-10 19:44:10 GMT)
--------------------------------------------------

http://registrar.utexas.edu/staff/grades/faq

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2013-02-10 19:50:13 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/croatian_to_english/mechanics_mech...

Takodje pogledajte odgovor koleginice sudskog tumaca.

--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2013-02-10 19:52:57 GMT)
--------------------------------------------------

Takodje godinama prevodim trazeno na navedeni nacin i jos uvek niko jnije vratio Diplomu.