Freelance translators » German to French » Science » Automation & Robotics » Page 1

Below is a list of German to French freelance translators specializing in translations in the Science: Automation & Robotics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mikael C
Mikael C
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
2
Jacques Van de Velde
Jacques Van de Velde
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
3
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in French Native in French
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
4
Nicolas Aubry
Nicolas Aubry
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
traducteur technique allemand-français, deutsch-französisch technischer Übersetzer, german-french technical translator, traduction technique, technische Übersetzung, technical translation, rédaction, rédaction web, rédaction marketing, copywriting, ...
5
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in German (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in German, Portuguese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguese
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
6
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in French Native in French, English Native in English
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
7
Anne Durand
Anne Durand
Native in French Native in French
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
8
atword
atword
Native in German Native in German, English Native in English
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
9
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
10
Simon Midoux
Simon Midoux
Native in French Native in French
electrical engineering, mechanical engineering, electronics, telecom, machine-tools, gas, oil, localisation, software, hardware, ...
11
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, green finance, ...
12
manfred wahl
manfred wahl
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
13
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in French Native in French
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
14
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in French Native in French
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
15
Beata Marchand
Beata Marchand
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French, Polish Native in Polish
English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
16
Sabrina Rutton
Sabrina Rutton
Native in French Native in French
translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
17
Monique Müller
Monique Müller
Native in French Native in French
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
18
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in French Native in French
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
19
Gilles Nordmann
Gilles Nordmann
Native in French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
20
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in German Native in German, French Native in French
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing