Freelance translators » francuski > hiszpański » Prawo/patenty » Page 1

Below is a list of francuski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

357 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jyotsna Bhatia
Jyotsna Bhatia
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
 		italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
2
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angielski Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
3
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in arabski Native in arabski, francuski (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francuski
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
4
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo (ogólne)
5
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
 		Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
6
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
7
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
8
nicolas topinard
nicolas topinard
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski, hiszpański (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in hiszpański
 		editing, web content edition and translation
9
Ana Buján Fra
Ana Buján Fra
Native in galicyjski Native in galicyjski, hiszpański Native in hiszpański
 		francés, español, lujo, cosmética, perfumería, alta costura, enología, relojería, joyería, jurídica, ...
10
Christian Velilla
Christian Velilla
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Colombian) Native in hiszpański
 		ArrayPrawo/patenty
11
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
12
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
13
Elena Parral
Elena Parral
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
14
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in hiszpański (Variant: Argentine) Native in hiszpański
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
15
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
16
Sara Bueno Carrero
Sara Bueno Carrero
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
17
Yolanda Giménez
Yolanda Giménez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
18
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
19
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francuski Native in francuski
 		development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
20
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

francuski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

francuski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to francuski freelance translators
hiszpański to francuski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.