Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias » Medicina: Farmacia » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Medicina: Farmacia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

393 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in húngaro Native in húngaro, esloveno Native in esloveno
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, macedonio Native in macedonio
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
6
Mailand
Mailand
Native in alemán Native in alemán
ArrayTextil / Ropa / Moda, Arquitectura, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, ...
7
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in alemán Native in alemán
translation for video, medicine, art,
8
Katharina Wyss
Katharina Wyss
Native in alemán Native in alemán
German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
9
Elke Vogt-Arendt
Elke Vogt-Arendt
Native in alemán Native in alemán
Art and ArtHistory, Literature, Entertainment, Medicine, ClinicalTrials, Pharmaceuticals, Patents, BioTechnology, MedicalTechnology, CaseReportForm, ...
10
pweber
pweber
Native in alemán Native in alemán
ArrayCosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Lingüística, Modismos / Máximas / Dichos, ...
11
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in alemán Native in alemán
ArrayArquitectura, Lingüística, Música
12
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in alemán Native in alemán
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
13
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in alemán Native in alemán
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
14
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in alemán Native in alemán
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
15
Esther Pugh
Esther Pugh
Native in alemán Native in alemán
German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
16
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugués Native in portugués
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
17
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in chino (Variants: Simplified, Traditional) Native in chino, tailandés Native in tailandés, tagalo Native in tagalo
localization, translation, native, trados, experienced
18
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italiano Native in italiano
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
19
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in neerlandés Native in neerlandés, inglés Native in inglés
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
20
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in esloveno Native in esloveno, alemán Native in alemán
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,446,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.