译员正在进行的工作

分享有关您正在进行的工作的信息，从而推广您所做的工作，并跟踪您的项目历史。 讨论此功能。

您目前在做什么翻译项目？

...
00:52 Sep 7, 2019

Another series in the bag! Ten episodes of a crime drama. Last episode delivered today :)

series, crime, drama, subtitling, drugs


Cool!

I Do That



  • English英语译成Spanish西班牙语
  • Cine, películas, TV, teatro
...
20:42 Sep 4, 2019

Just finished subtitling into English a documentary series about an Argentinian soccer superstar.

soccer, subtitling, series, documentary


Cool!

I Do That



  • Spanish西班牙语译成English英语
  • Deportes / Ejercitación / Recreo, Medios / Multimedia, Cine, películas, TV, teatro
Julieta Schroeder
Julieta Schroeder
 于13:58 Sep 5, 2019:回复自 ProZ.com mobile

I love this pic! 🤗👏