This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, ChatGPT, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, ProZ.com Translation Center
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Annie Liu — Expert Translator from English to Chinese and Beyond
With over a decade of experience in translation, spanning various industries and content types, I bring a nuanced understanding of language and culture to every project. My work covers a broad spectrum, including business documentation, technical manuals, travel content, and literary translations. Having lived and worked across Asia and Australia, I offer deep insights into the linguistic subtleties required for effective communication.
My passion for language and dedication to precision are reflected in my meticulous approach, ensuring each translation is not only accurate but resonates with its intended audience. I am committed to delivering excellence and am always eager to take on challenging projects that allow me to leverage my skills and continue learning.
Contact me for professional, heartfelt translations that bridge cultures and connect people:
Expertise