English to Russian Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Russian (69414)
• Cinema, Film, TV, Drama (8979)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

English to Russian (69414) » Cinema, Film, TV, Drama (8979) » This search (8969)

ProZ.com member (200):	1 2 3 4 5
Non-member (8769):	...
First Previous \|\| Next

Results (8969): 200 members | 8769 non-members

Showing results 51 - 75

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Tatiana Lammers
Experience and Quality

Russian
United States

ProZ.com 17 yrs

2(0)
Working 32 yrs
Credentials verified

0 in field
228 in pair

Irina Mestergazi
Over 15 Y expertise + reasonable prices
Local time: 05:45

RUS/ITA
Italy

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
84 in pair

Eugene Samsonov
Careful Term Search + Pro Writing Style
Local time: 07:45

Russian
Georgia

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 33 yrs

0 in field
71 in pair

Tatiana Samylina
Well-chosen words
Local time: 06:45

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
32 in pair

Irina Chamritski
PhD, life science, oil and gas
Local time: 15:45

RUS/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
17 in pair

Kairija Heye
mediacl,law,technical,finances,pharmacy,
Local time: 05:45

RUS/KAZ
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maria Podoprygolova
Reliable and accurate translation
Local time: 05:45

Russian
France

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Elizaveta Dobreva
Linguist
Local time: 05:45

RUS/BUL
France

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Zoe Rompou
Greek & Russian www.gurutranslations.gr
Local time: 06:45

RUS/ELL
Greece

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 27 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Angelika Dawson
25 years experience
ph: +33 (0) 6 71 14 78 56 Local time: 04:45

ENG/RUS
United Kingdom

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 46 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Andrei Shurayev
Responsible attitude
ph: +380674229239 Local time: 06:45

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Anna Steingart
Certified Court and Medical Interpreter
ph: 2679843457 Local time: 23:45

Russian
United States

ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

Gregory Kopylov
words matter
Local time: 07:45

Russian
Georgia

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
104 in pair

Helen Gerdova
your docs in safe hands
Local time: 06:45

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 21 yrs

0 in field
53 in pair

Dimitri Zybin
20+ years of experience
ph: 0033 7 68 45 72 83 Local time: 05:45

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 29 yrs

0 in field
30 in pair

Roman Oletsky
RussianEnglish translation(any topics)
ph: +1 (224) 578 3382 Local time: 22:45

ENG/RUS
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 23 yrs

0 in field
8 in pair

Anna Ivanchenko
Conveying the power of words
Local time: 06:45

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Manuela Vittorelli
Freelance Italian Translator
Local time: 05:45

Italian
Italy

ProZ.com 16 yrs
Working 32 yrs

0 in field
0 in pair

Valeriy Baygushov
Master grade with UN service experience
Local time: 06:45

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Lev Burtelov
True pros need no slogans
Local time: 10:45

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sofia Gutkin
Medicine, life sciences, books & games
Local time: 13:45

ENG/RUS
Australia

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 13 yrs

0 in field
276 in pair

Anna Matynian
Translations that read like originals
ph: +573009748098 Local time: 22:45

Russian
Colombia

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 12 yrs
Credentials verified

0 in field
20 in pair

eugenereed
polski, english, deutsch, ukrainian, rus
Local time: 06:45

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
16 in pair

Marina Golovanevsky
MarinaG
Local time: 23:45

RUS/HEB/ENG
Canada

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Ksenia Akulova
Linguist \| LQA/Loc Specialist \| RU/EN/DE
Local time: 21:45

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (200):	1 2 3 4 5
Non-member (8769):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...