Russian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Russian to English (51205)
• Cinema, Film, TV, Drama (6022)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Advertise here

Russian to English (51205) » Cinema, Film, TV, Drama (6022) » This search (6005)

ProZ.com member (175):	4 5 6 7
Non-member (5830):	...
First Previous \|\| Next

Results (6005): 175 members | 5830 non-members

Showing results 126 - 150

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Yuliia Tatsenko
Game/IT Localizer and Translator
Local time: 13:41

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Olga Korlevic
High quality affordable translation
Local time: 20:41

Russian
Australia

ProZ.com 9 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Arie Shevchenko
INTERPRETARI ERGO SUM
Local time: 13:41

RUS/HEB
Israel

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Ksenia Efimova
IT-EN-RU Medicine/Business/Environment
Local time: 12:41

Russian
Italy

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Stanislav Demin
Certified ENRU translator, 5 years
Local time: 13:41

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

dveksl
I'm native-bilingual, ATA-certified
Local time: 06:41

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 8 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Daniel Kohn
Legal translator, ATA-Certified, MITI
Local time: 06:41

English
United States

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Vitalie Codreanu
Translating Meanings, not just words
ph: +353894615710 Local time: 13:41

RUS/RON
Romania

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ilya Turgenev
Translating and copywriting services
Local time: 13:41

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Irina Morgan
20+years with BBC/UN bodies, Trados 2017
Local time: 11:41

RUS/ENG
United Kingdom

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Petr Matsulevich
ph: +375293306573 Local time: 13:41

BEL/RUS
Belarus

ProZ.com 7 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Syllabia
We'll take you Worldwide
Local time: 13:41

English
Romania

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Abdallah Mefire
Experienced english-polish translator
Local time: 11:41

ENG/FRA
Cameroon

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Cevdet Yilmaz
Turkish Russian English Translation Subt
Local time: 13:41

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Ozan Çapraz
EN>TR localization specialist.
Local time: 13:41

Turkish
Türkiye

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Gabriela Mogildan
UN Comms Consultant and Translator
Local time: 13:41

Romanian
Moldova

ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Yulia Fironova
12 years in translation and localization
Local time: 13:41

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Petro Kovaliv
Ukrainian & Russian Language Specialist
Local time: 13:41

UKR/RUS/ENG
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Rana Madian
Russian-Arabic translator.
Local time: 13:41

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Taylor Margvelashvili
RUEN, specializing in transcreation
Local time: 03:41

English
United States

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Elena Koinova
Hand-in-hand with English for 25 years
Local time: 13:41

Bulgarian
Bulgaria

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Larysa Maslova
Marketing and literary translator
Local time: 13:41

Russian
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Daria Sinitsyna
Automotive and General translator
Local time: 13:41

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

David Gillie
RU-EN, GE-EN classicist, MA.
Local time: 04:41

English
United States

ProZ.com 4 yrs

Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Vsevolod Radkevich
EN-RU-BY-DE Translator and Interpreter
Local time: 13:41

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (175):	4 5 6 7
Non-member (5830):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Russian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language