Russian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Russian to English (51126)
• Cinema, Film, TV, Drama (6018)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Russian to English (51126) » Cinema, Film, TV, Drama (6018) » This search (6007)

ProZ.com member (177):	1 2 3 4 5
Non-member (5830):	...
Previous \|\| Next

Results (6007): 177 members | 5830 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Mrs Shell
fast & accurate, professional & reliable
ph: 410-882-8721 Local time: 14:29

RUS/UKR
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
40 in pair

Daria Belevich
Business/Marketing/Education
Local time: 20:29

Russian
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

J.E.Sunseri
www.RussianTechTrans.com
Local time: 11:29

English
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
28 in pair

Olga Sushytska
Story-driven Ukrainian Game Localization
Local time: 21:29

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
27 in pair

Sergei Krotov
Perfect results with modern technologies
Local time: 19:29

Russian
Portugal

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
20 in pair

Angelina Kovaleva
RUS-ENG Business, Legal, Literature
Local time: 11:29

English
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

0 in field
19 in pair

Lusine Sargsyan
Medical, Legal, IT, Website localization
Local time: 22:29

ARM/RUS
Armenia

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Irina Chamritski
PhD, life science, oil and gas
Local time: 06:29

RUS/ENG
New Zealand

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
15 in pair

Ksenia Annis
A pro in design and construction
Local time: 13:29

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 15 yrs
Credentials verified

0 in field
15 in pair

Oleh Lytvynov
20 Yrs of Client Focus & Caring Service
Local time: 21:29

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 8 yrs 1(1)
Working 19 yrs

0 in field
12 in pair

Roman Soluk
Professional UKR & RUS translations
Local time: 21:29

UKR/RUS
Ukraine

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 17 yrs

0 in field
10 in pair

Ethan Bien
Translation, editing & subtitling.
Local time: 14:29

English
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Andrejs Gorbunovs
Translation as a professional sport.
Local time: 21:29

RUS/LAV
Latvia

Yes

ProZ.com 12 yrs 6(0)
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
8 in pair

Pavel Silenchuk
Movie translations and subtitling
Local time: 20:29

Russian
Luxembourg

ProZ.com 19 yrs
Working 33 yrs

0 in field
4 in pair

Tatiana Samylina
Well-chosen words
Local time: 21:29

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Olga Rubtsova
Marketing, Education, Audiovisual
Local time: 21:29

Russian
Greece

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Boris Smirnov
A target worthy of its source.
Local time: 14:29

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 16 yrs

0 in field
4 in pair

Aminjon Tursunov
Division Manager at Productive Playhouse
Local time: 23:29

RUS/TGK
Tajikistan

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs

0 in field
4 in pair

Maria Lisa Nitti
30+ yrs in Translation and Interpreting
ph: +39-3356538841 Local time: 20:29

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 34 yrs

0 in field
4 in pair

daniel gwire
QUALITY AND SERVICE
Local time: 18:29

English
Ghana

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

0 in field
4 in pair

Vadim Vetrichenko
EnRu, Uk>Ru Conference Interpreter Pro
ph: +7 (903) 516 3893

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

TradRus
Really professional translations
Local time: 20:29

Russian
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Maryna Mendelenko
Local time: 21:29

RUS/UKR
Ukraine

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 29 yrs

0 in field
4 in pair

Petr Burov
Speed and reliability
Local time: 19:29

ENG/RUS
United Kingdom

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 16 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Alexandra Malakhova
Shhh! I'm translating!:)
Local time: 19:29

ENG/RUS
United Kingdom

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (177):	1 2 3 4 5
Non-member (5830):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...