German to Russian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Russian (10791)
• Idioms / Maxims / Sayings (338)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

German to Russian (10791) » Idioms / Maxims / Sayings (338) » This search (338)

ProZ.com member (11):	1
Non-member (327):	1 ...
Previous \|\| Next

Results (338): 11 members | 327 non-members

Showing results 12 - 36

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Alexander Ryshow
Aus Liebe zur Sprache
Local time: 15:04

RUS/BEL
Belarus

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 21 yrs
Credentials reported

16 in field
6270 in pair

Dr. Elena Franzreb
Finanzen, Wirtschaftsrecht, Marketing
ph: +49 (6023) 957 04 01 Local time: 14:04

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

4 in field
1351 in pair

Irina Semjonov
Double MA in different discipl. clusters
ph: +49 40/76995531 Local time: 14:04

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 39 yrs

4 in field
294 in pair

Konstantin Popov
linguist with a technical mind
Local time: 15:04

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 33 yrs
Credentials verified

0 in field
819 in pair

Anna Garkusha
Acting as a team player in your project
Local time: 14:04

Russian
Czech Republic

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
223 in pair

Tatiana Glazina
Certified translator - law & finance
Local time: 14:04

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
128 in pair

pfifficus
Experto gredite!
Local time: 14:04

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
124 in pair

NinaShir
Local time: 16:04

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs

0 in field
89 in pair

Tatiana Meshcheryakova
ph: +49 (1577) 3857961 Local time: 14:04

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 22 yrs

0 in field
84 in pair

daniele
Моя жизнь - диалог...
Local time: 14:04

Russian
Germany

ProZ.com 16 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
60 in pair

Armine Kern
Local time: 14:04

RUS/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
41 in pair

Vera Schmidt
10 Jahre Erfahrung - beeidigt - Deu/Rus
Local time: 14:04

German
Germany

ProZ.com 19 yrs
Working 10 yrs

0 in field
24 in pair

Mikhail Abramkin
Not Word for Word but Sense for Sense

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
23 in pair

Svetlana Podkolzina
Fluent Words

Russian
Portugal

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
20 in pair

Newgy
à méditer
Local time: 14:04

Russian
Germany

ProZ.com 12 yrs
Working 40 yrs

0 in field
12 in pair

waterfront
Local time: 14:04

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 21 yrs

0 in field
8 in pair

Ekaterina Prokoshina
Local time: 15:04

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Olga Arakelyan
Translating your ideas into reality
Local time: 15:04

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 26 yrs
Credentials verified

0 in field
7 in pair

Lajos Herpai
Übersetzer und Dolmetscher
Local time: 14:04

Hungarian
Germany

ProZ.com 18 yrs

0 in field
4 in pair

Eugene Chernega
Came, saw, translated.
Local time: 15:04

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

PrimaSS
Local time: 19:04

Russian
Russian Federation

ProZ.com 12 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Olga Cartlidge
Medical and Legal Translations
Local time: 13:04

Russian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 40 yrs

0 in field
4 in pair

Joachim Krick
Local time: 13:04

German
Germany

ProZ.com 16 yrs
Working 21 yrs

0 in field
4 in pair

Natalia Hess
Quality is garanteed
Local time: 14:04

Russian
Germany

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

Veronika Jefremowa-Schulten
Brücken bauen erfüllt mit Freude!
Local time: 14:04

Russian
Germany

ProZ.com 11 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (11):	1
Non-member (327):	1 ...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

German to Russian Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language