Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
diretor superintendente
inglês translation:
Chief Executive Officer
Added to glossary by
sflor (X)
Dec 14, 2011 19:34
12 yrs ago
23 viewers *
português term
diretor superintendente
português para inglês
Marketing
Turismo e viagem
texto de um release
o objetivo desta reforma é elevar o padrão de qualidade, afirma o diretor superintendente (do grupo hoteleiro)
Proposed translations
(inglês)
| 5 +1 | Chief Executive Officer |
sflor (X)
|
Change log
Dec 24, 2011 10:30: sflor (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 horas
Selected
Chief Executive Officer
I would say that is the CEO of a group or chain of hotels. "Superintendent Director" seems too literal, and never heard it before in this field.
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2011-12-24 10:31:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Obrigada Lattuca e Donna, Feliz Natal!
--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2011-12-24 10:31:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Obrigada Lattuca e Donna, Feliz Natal!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tks"
Something went wrong...