Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
bota rasteira
English translation:
low-heeled boots
Added to glossary by
Gilmar Fernandes
Feb 22, 2011 15:37
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
bota rasteira
Portuguese to English
Art/Literary
Textiles / Clothing / Fashion
Fashion term - FOOTWEAR
Esta bota rasteira possui sola de TPU na cor café.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | low-heeled boots |
Gilmar Fernandes
|
| 4 +1 | flat boot |
Marlene Curtis
|
Change log
Feb 28, 2011 13:06: Gilmar Fernandes Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Gilmar Fernandes
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
24
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot
Mike
"
+1
8 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
125
flat boot
LOOK DO DIA: These boots are made for walking - 11:43am - [ Translate this page ]
12 out. 2009 ... Flat boots (rente ao chão): as baixinhas que correm do salto podem optar por usar as botas rasteiras com o bico mais fino para auxiliar a
http://ntoxicated.files.wordpress.com/2009/04/boots.jpg
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2011-02-22 16:03:54 GMT)
--------------------------------------------------
Photos of flat boots (sem salto)
http://www.google.com/#hl=en&sugexp=gsih&xhr=t&q=photos of f...
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2011-02-22 16:20:30 GMT)
--------------------------------------------------
Fotos de botas rasteiras = flat boots (sem salto)
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&q=bota rasteira&aq=...
Something went wrong...